The Writings of Maria Valtorta

452. Jean, l’ancien lépreux, devient disciple.

452. The ex leper John becomes a disciple.

452.1

« Mon Seigneur ! » s’exclame l’ancien lépreux en se jetant à genoux dès qu’il voit apparaître Jésus dans la friche qui précède le lieu rocailleux où il a vécu pendant tant d’années.

Puis, se relevant, il s’écrie encore :

« Pourquoi reviens-tu vers moi ?

– Pour t’apporter le viatique de la parole après celui de la santé.

– Le viatique, on le donne à celui qui part ! Je pars en effet ce soir pour les purifications. Mais je pars pour revenir et m’unir aux disciples, si tu veux bien m’accueillir. Je n’ai ni maison, ni famille, Seigneur. Je suis trop âgé pour reprendre une vie active ; on me réintégrera dans mes biens, mais comment sera ma maison depuis quinze années qu’elle n’appartient plus à personne ? Que vais-je y trouver ? Peut-être des murs en ruine… Je suis un oiseau sans nid. Permets-moi de m’unir à la troupe de ceux qui te suivent. D’ailleurs… je ne m’appartiens plus à moi-même : à cause de ce que tu m’as donné, c’est à toi que j’appartiens. Je n’appartiens plus au monde qui m’a séparé de lui, à juste titre puisque j’étais impur, pendant si longtemps. Désormais, c’est moi qui trouve le monde impur après t’avoir connu, et je fuis le monde pour venir à toi.

– Et je ne te repousse pas. Je te dis cependant que je désire que tu fasses un séjour dans cette région. Aéra et Arbel ont leur fils comme disciple pour l’évangélisation. Toi, sois-le pour Hippos, Gamla, Aphéqa et les villes voisines. Moi, je vais bientôt descendre en Judée et ne reviendrai plus de ce côté. Je veux qu’il y ait des évangélisateurs.

– Ta volonté me rend cher tout renoncement. Je ferai ce que tu veux sitôt les purifications accomplies. J’avais pensé ne plus m’occuper de ma maison. Maintenant, au contraire, je désire la remettre en état, de façon à pouvoir l’habiter pour y accueillir pendant l’hiver des âmes désireuses de te connaître, et je prierai quelque disciple qui te suit depuis des années de venir avec moi, car si tu veux que je sois un petit maître, j’ai besoin d’être instruit par quelqu’un qui le soit plus que moi. Et au printemps, j’irai avec les autres prêcher ton nom.

452.2

– C’est une bonne idée. Dieu t’aidera à réaliser ton projet.

– J’ai déjà commencé en détruisant par le feu tout ce qui m’appartenait : à savoir mon pauvre grabat et tous les objets qui me servaient, le vêtement que je portais jusqu’à hier, tout ce qu’avait touché mon corps malade. La grotte où je vivais est noircie par le feu que j’y ai fait pour détruire et purifier. Personne ne s’y contaminera en entrant s’y réfugier par une nuit de tempête. Et puis… (la voix de l’homme s’affaiblit, comme si elle se fêlait et il parle plus lentement…) et puis… j’avais un vieux coffre qui s’en allait en morceaux… tout vermoulu… On aurait dit que la lèpre l’avait rongé, lui aussi… Mais pour moi, il était plus précieux que toutes les richesses du monde… Il contenait mes objets chers : des souvenirs de ma mère, le voile de mariée de mon Anne… Ah ! quand je le lui ai enlevé, tout heureux, le soir des noces et quand j’ai contemplé ce visage aussi beau et pur qu’un lys, qui m’aurait dit que, quelques années plus tard, j’allais le voir n’être qu’une plaie ! Et… les vêtements de mes enfants… leurs jouets… qu’ils avaient tenus dans leurs petites mains tant qu’ils avaient pu les saisir… quelque chose… et… ah ! c’est une telle douleur… pardonne-moi mes larmes… Cette plaie me fait beaucoup souffrir maintenant que je les ai brûlés parce qu’il le fallait… sans pouvoir les embrasser… car c’étaient des objets de lépreux… Je suis injuste, Seigneur… Je te montre des larmes… Mais aie pitié… J’ai détruit le dernier souvenir que j’avais d’eux… et maintenant, me voilà comme si j’étais perdu dans un désert… »

En larmes, l’homme s’écroule auprès du tas de cendres, souvenir de son passé…

« Tu n’es pas perdu, Jean, et tu n’es pas seul. Je suis avec toi. Et les tiens seront bientôt, avec moi, à t’attendre au Ciel. Ces restes te les rappelaient, défigurés par la maladie, ou bien d’une santé resplendissante avant le malheur. C’étaient des souvenirs de douleur. Laisse-les dans les cendres du bûcher. Anéantis-les, avec la certitude que je te donne, de retrouver des êtres heureux, embellis par la joie du Ciel. Le passé est mort, Jean. Ne pleure plus sur lui. La lumière ne s’attarde pas à regarder les ténèbres de la nuit, mais elle est joyeuse de s’en séparer et de resplendir en montant dans le ciel, à la suite du soleil, chaque matin. Et le soleil ne s’attarde pas à l’orient, mais il monte, bondit et court jusqu’à ce qu’il rejoigne le sommet du firmament pour y rayonner. Ta nuit est finie. N’y pense plus. Monte par l’esprit là où moi, la Lumière, je te porte. Là, grâce à une douce espérance et à une belle foi, tu vas déjà retrouver la joie, car ta charité va pouvoir se répandre en Dieu et dans les êtres aimés qui t’attendent. Ce n’est qu’une rapide montée… et tu seras là-haut avec eux. La vie n’est qu’un souffle… l’éternité est l’éternel présent.

– Tu as raison, Seigneur. Tu me réconfortes et tu m’apprends comment surmonter cette heure avec justice…

452.3

Mais tu es au soleil pour rester près de moi, plus qu’il t’est permis. Eloigne-toi, Maître. Tu m’as donné suffisamment. Le soleil pourrait te faire du mal, car il est déjà fort.

– Je suis venu pour rester avec toi. Nous sommes tous venus pour cela, mais déplace-toi, toi aussi, du côté des arbres et nous serons voisins sans qu’il y ait de danger. »

L’homme obéit, en s’éloignant du rocher au pied duquel se trouve le monceau de cendres — le passé —, et il se dirige vers l’endroit où va Jésus et où, tout émus, se trouvent les apôtres, les femmes, les habitants de la bourgade et ceux qui sont venus de la ville pour écouter le Maître.

« Allumez des feux pour cuire les poissons. Nous allons partager la nourriture en un banquet d’amour » ordonne Jésus.

Et, pendant que les apôtres s’exécutent, il fait un tour sous les arbres qui ont poussé en désordre à cet endroit évité par tout le monde à cause du voisinage du lépreux ; c’est un fouillis sauvage d’arbres qui n’ont jamais connu ni la serpe ni la hache. Des gens qui souffrent ou qui sont affligés se tiennent à l’ombre propice des frondaisons et racontent à Jésus leurs angoisses. Patient et puissant, Jésus guérit, conseille ou réconforte. Plus loin, dans un petit pré, l’enfant de Capharnaüm, heureux, joue avec des gamins du village, et leurs cris de joie rivalisent avec le chant des nombreux oiseaux dans les feuillages. Leurs vêtements multicolores, qui s’agitent au gré de leurs courses sur l’herbe verte, les rendent semblables à de gros papillons qui voltigent de fleur en fleur.

452.4

Le repas est prêt. On appelle Jésus. Il demande comme une grâce un panier à un paysan qui avait apporté des figues et du raisin, et il le remplit de pain, des plus beaux poissons, de fruits savoureux. Il y ajoute sa gourde d’eau au miel et se dirige vers l’ancien lépreux.

« Tu restes sans gourde, Maître » lui fait remarquer Barthélemy. « Lui ne peut plus te la rendre. »

Jésus répond en souriant :

« Il y a encore tant d’eau pour la soif du Fils de l’homme ! Il y a l’eau que le Père a mise dans les puits profonds. Et le Fils de l’homme a encore les mains libres pour puiser dans le creux de la main… Un jour viendra où je n’aurai plus rien de cela… et je n’aurai pas même l’eau de l’amour pour procurer quelque rafraîchissement à l’Assoiffé… Maintenant, j’ai tant d’amour autour de moi… »

Et il continue sa marche, portant à deux mains le panier large, rond et bas, qu’il dépose sur l’herbe à quelques mètres de Jean, en lui disant :

« Prends et mange. C’est le banquet de Dieu. »

Puis il revient à sa place, offre et bénit la nourriture et la fait distribuer à tous, qui ont mis ensemble ce qu’ils avaient.

Tous mangent de bon appétit, dans la paix et la joie, et Marie s’occupe du petit Alphée avec une maternelle douceur. Une fois le repas terminé, Jésus se place entre les gens et l’ancien lépreux pour commencer à parler, tandis que les mères prennent dans leurs bras les enfants rassasiés de nourriture et de jeux, et les bercent pour les endormir, afin qu’ils ne troublent pas le discours.

452.5

« Ecoutez tous.

Dans un psaume de David[1], le psalmiste se demande : “ Qui habitera sous la tente de Dieu ? Qui reposera sur sa montagne sainte ? ” Et il se met à énumérer qui seront ces bienheureux et pour quel motif ils le seront. Il dit : “ Celui qui vit sans tache et pratique la justice. Celui dont le cœur parle avec vérité et dont la langue n’ourdit pas des tromperies, qui ne fait pas de tort au prochain et n’accueille pas de propos qui déshonorent son semblable. ” Et en quelques lignes, après avoir précisé qui entrera dans les domaines de Dieu, il énonce ce que le saint fait de bien après n’avoir pas commis le mal. Voici : “ A ses yeux, le méchant n’est rien. Il honore ceux qui craignent Dieu. Il ne trompe pas son prochain par de faux serments. Il ne prête pas son argent à intérêt. Il n’accepte pas de cadeaux pour nuire à l’innocent. ” Et il achève : “ Qui fait ainsi, jamais ne chancellera. ” En vérité, en vérité je vous dis que le psalmiste a dit vrai, et je confirme par ma sagesse que celui qui agit ainsi ne fléchira jamais.

452.6

La première condition pour entrer dans le Royaume des Cieux, c’est de “ vivre sans tache ”.

Mais l’homme, qui est une créature faible, peut-il vivre sans pécher ? La chair, le monde et Satan, dans un continuel bouillonnement de passions, de tendances et de haine, crachent leurs souillures pour tacher les âmes, et si le Ciel n’était ouvert qu’à ceux qui ont vécu saintement après l’âge de raison, de toute l’humanité très peu entreraient au Ciel, de même qu’il y a très peu d’hommes qui arrivent à la mort sans avoir connu des maladies plus ou moins graves au cours de leur vie.

Alors ? Le Ciel serait-il donc fermé aux enfants de Dieu ? Doivent-ils se dire : “ Je l’ai perdu ”, quand un assaut de Satan ou une tempête de la chair les fait tomber et qu’ils voient leur âme maculée ? N’y aura-t-il plus de pardon pour le pécheur ? Rien n’effacera-t-il la tache qui souille l’esprit ?

Ne craignez pas votre Dieu d’une crainte injuste. Il est Père, et un père tend toujours la main à son fils qui trébuche, il lui offre de l’aide pour qu’il se relève, le réconforte par de suaves moyens pour que son avilissement ne dégénère pas en désespoir, mais fleurisse en une humilité désireuse de réparer pour être de nouveau agréable au Père.

Voilà : le repentir du pécheur, la volonté vraie de réparer, nés l’un et l’autre d’un véritable amour pour le Seigneur, lavent la tache de la faute et rendent digne du pardon divin. Et quand Celui qui vous parle aura accompli sa mission sur la terre, aux absolutions de l’amour, du repentir et de la bonne volonté s’unira l’absolution très puissante que le Christ vous aura obtenue au prix de son sacrifice. Avec une âme plus pure que celle des nouveau-nés — beaucoup plus pures, car pour ceux qui croiront en moi jailliront de leurs seins des fleuves d’eau vive qui laveront même la faute d’origine, cause première de toute la faiblesse de l’homme —, vous pourrez aspirer au Ciel, au Royaume de Dieu, à ses Tentes. En effet, la grâce que je vais vous rendre vous aidera à pratiquer la justice qui fait grandir, dans la mesure où elle est pratiquée, le droit que vous donne une âme sans tache d’entrer dans la joie du Royaume des Cieux.

Les petits enfants y entreront, et ils jouiront de la béatitude qui leur sera donnée gratuitement, ils s’y réjouiront, car le Ciel est joie. Mais il y entrera aussi les adultes, les vieillards, ceux qui auront vécu, lutté, vaincu, et qui, à la pure couronne de la grâce, uniront la couronne multicolore de leurs œuvres saintes, de leurs victoires sur Satan, le monde et la chair. Très grande sera leur béatitude de vainqueurs, grande comme l’homme ne peut l’imaginer.

452.7

Comment se pratique la justice ? Comment se conquiert la victoire ? Par l’honnêteté des paroles et des actes, par la charité envers le prochain ; en ne reconnaissant que Dieu et en ne mettant pas les idoles des créatures, de l’argent, de la puissance, à la place du Dieu très saint ; en donnant à chacun la place qui lui revient, sans chercher à en faire plus ou moins qu’on ne doit. L’homme qui honore et sert un ami ou un parent, même dans des œuvres qui ne sont pas bonnes, sous prétexte qu’il est puissant, n’est pas bon. A l’opposé, celui qui nuit à son prochain parce qu’il ne peut espérer de lui aucun avantage, qui fait de faux serments, ou se laisse acheter par des cadeaux pour faire une déposition contre l’innocent ou juger partialement, non selon la vérité, mais en calculant ce qu’un jugement inique peut lui valoir de la part du plus puissant de ses adversaires, celui-là n’est pas juste, et vaines sont ses prières, ses offrandes, car elles sont entachées d’injustice aux yeux de Dieu.

Vous voyez que ce que je vous dis est encore le Décalogue. La parole du Rabbi en revient toujours au Décalogue. En effet, le bien, la justice, la gloire se trouvent dans l’accomplissement de ce que le Décalogue enseigne et ordonne de faire. Il n’y a pas d’autre doctrine. Autrefois, elle a été donnée au milieu des foudres du Sinaï, maintenant elle l’est au milieu des splendeurs de la miséricorde, mais c’est toujours la même doctrine. Elle ne change pas, et elle ne peut changer. Beaucoup, en Israël, diront pour se justifier de n’être pas saints, même après le passage du Sauveur sur la terre : “ Je n’ai pas trouvé moyen de le suivre et de l’entendre. ” Mais leur excuse n’a aucune valeur, car le Sauveur n’est pas venu apporter une nouvelle Loi, mais confirmer la première, l’unique Loi, ou plutôt la reconfirmer, dans sa nudité sainte précisément, dans sa simplicité parfaite. Il est venu confirmer par l’amour et par les promesses d’un amour assuré de Dieu, ce qui autrefois avait été dit avec rigueur d’un côté et entendu avec crainte de l’autre.

452.8

Pour bien vous faire comprendre ce que sont les dix commandements et combien il est important de les suivre, je vous dis cette parabole.

Un père de famille avait deux fils pareillement aimés et dont il voulait être le bienfaiteur dans la même mesure. Ce père possédait, outre la demeure où habitaient ses fils, des possessions où étaient cachés de grands trésors. Les fils connaissaient l’existence de ces trésors, mais ignoraient le chemin pour y aller. En effet le père, pour des raisons personnelles, n’en avait pas dévoilé l’itinéraire à ses enfants, et cela pendant de très nombreuses années.

Pourtant, à un certain moment, il appela ses deux fils et leur dit :

“ Il est bon que désormais vous sachiez où se trouvent les trésors que votre père a mis de côté pour que vous vous puissiez y arriver lorsque je vous le dirai. En attendant, connaissez-en le chemin et les indications que j’y ai placées pour vous permettre de rester sur la bonne voie. Ecoutez-moi donc. Les trésors ne se trouvent pas dans une plaine où stagnent les eaux, où brûle la canicule, où la poussière abîme tout, où les épines et les ronces étouffent la végétation et où les voleurs peuvent venir aisément dérober. Ces trésors sont au sommet de cette haute montagne, élevée et rocailleuse. Je les ai placés là, et ils vous y attendent. Un grand nombre de sentiers gravissent la montagne, mais un seul est le bon. Quant aux autres, certains finissent dans un précipice, d’autres dans des cavernes sans issue, dans des fossés d’eau boueuse, dans des nids de vipères, sur des cratères de soufre enflammé, ou contre des murailles infranchissables. Le bon chemin, au contraire, est fatigant, mais il arrive au sommet sans être interrompu par des précipices ou quelque autre obstacle. Pour que vous puissiez le reconnaître, j’y ai placé tout au long, à des distances régulières, dix monuments de pierre sur lesquels sont gravés, pour vous guider, ces trois mots : ‘Amour, obéissance, victoire’. Suivez cette voie, et vous arriverez au lieu du trésor. Moi, ensuite, par un autre chemin connu de moi seul, je viendrai et je vous ouvrirai les portes pour que vous soyez heureux. ”

452.9

Les deux fils saluèrent le père qui répéta, tant que ses deux fils purent l’entendre : “ Suivez bien le chemin que je vous ai dit ! C’est pour votre bien. Ne vous laissez pas tenter par les autres, même s’ils vous semblent meilleurs. Vous perdriez le trésor et moi, avec lui… ”

Les voilà parvenus au pied de la montagne. Un premier monument se trouvait à la base, exactement au commencement du sentier, lui-même au milieu d’un éventail de chemins qui escaladaient la montagne en tous sens. Les deux frères commencèrent l’ascension sur le bon sentier. Il était encore très agréable au commencement, bien que sans un brin d’ombre. Du haut du ciel, le soleil y tombait à pic, l’inondant de lumière et de chaleur. La roche blanche où il était taillé, le ciel pur au-dessus de leurs têtes, la chaleur du soleil qui enveloppait leurs membres, voilà ce que les frères voyaient et ressentaient. Mais, animés encore par la bonne volonté, par le souvenir de leur père et de ses recommandations, ils grimpaient joyeusement vers la cime. Voici le second monument… et puis le troisième. Le sentier se faisait de plus en plus fatigant, isolé, brûlant. On ne voyait même plus les autres chemins, où il y avait de l’herbe, des arbres, des eaux claires, et surtout une montée plus douce, parce que moins rapide et tracée sur un sol qui n’était pas rocheux.

“ Notre père veut nous faire arriver morts ”, dit un des fils à la vue du quatrième monument.

Et il commença à ralentir sa marche. L’autre l’encouragea à poursuivre en disant :

“ Il nous aime comme lui-même et plus encore, puisqu’il nous a préservé ce trésor si merveilleusement. Ce sentier dans la roche, qui s’élève de la vallée au sommet sans dévier, c’est lui qui l’a creusé. Ces monuments, c’est lui qui les a érigés pour nous guider. Réfléchis, mon frère ! C’est lui, lui seul, qui a fait tout cela par amour ! Pour nous le donner ! Pour nous faire y arriver sans erreur possible et sans danger. ”

Ils poursuivirent leur marche, mais les chemins laissés en contrebas se rapprochaient du sentier taillé dans la roche, et cela d’autant plus souvent que la voie menant au sommet devenait plus étroite. Et comme ils étaient beaux, ombragés, engageants, ces chemins !

“ Je prendrais bien l’un d’eux, dit le fils bougon en arrivant au sixième monument, d’autant plus que celui-là va à la cime.

“ – Comment peux-tu dire ça ?… Tu ne vois pas s’il monte ou s’il descend…

“ – Le voilà plus haut !

“ – Tu ne sais pas si c’est le même. Et puis notre père a dit de ne pas quitter la bonne voie… ”

C’est de mauvaise grâce que le nonchalant continua.

Ils parvinrent au septième monument :

“ Ah ! pour ma part, je m’en vais vraiment.

“ – Ne fais pas cela, mon frère ! ”

Ils restèrent sur le sentier vraiment très pénible désormais, mais le sommet se rapprochait enfin…

Voilà le huitième monument et, le longeant tout près, le chemin fleuri.

“ Oh ! Tu vois que celui-ci monte bien, même si ce n’est pas en ligne droite ?

“ – Tu ne sais pas si c’est le même.

“ – Si. Je le reconnais.

“ – Tu te trompes.

“ – Non, je le prends.

“ – Ne fais pas cela. Pense à notre père, aux dangers, au trésor.

“ – Mais qu’ils aillent tous au diable ! A quoi me servirait le trésor, si j’arrive expirant au sommet ? Quel plus grand danger y a-t-il que cette escalade ? Et quelle plus grande haine que celle de notre père, qui nous a bernés avec ce sentier pour nous faire mourir ? Adieu ! J’arriverai avant toi, et vivant… ”

A ces mots, il se précipita dans le bosquet voisin et disparut en poussant un cri de joie derrière les arbres qui l’ombrageaient.

452.10

L’autre continua tristement… La dernière partie de la route était vraiment effroyable ! Le voyageur n’en pouvait plus. Il était comme ivre de fatigue, de soleil ! Au neuvième monument, il s’arrêta, haletant, s’appuya sur la pierre gravée en lisant machinalement les paroles qui étaient gravées. Tout près, il y avait une allée avec de l’ombre, de l’eau, des fleurs… “ Je la prendrais bien… Mais non ! Non. Il est écrit ici — et de la main de mon père — : ‘ Amour, obéissance, victoire. ’ Il me faut croire à son amour, à sa vérité, et je dois obéir pour montrer mon amour… Allons… Que l’amour me soutienne… ” Voici le dixième monument… Le voyageur, épuisé, brûlé par le soleil, marchait courbé comme sous un joug… C’était le saint joug de la fidélité, qui est amour, obéissance, force, espérance, justice, prudence, tout… Au lieu de s’appuyer, il se laissa tomber assis à ce peu d’ombre que le monument faisait sur le sol. Il se sentait mourir… de l’allée voisine venait un bruit de ruisseau et une odeur de bois…

“ Père, père, aide-moi par ton esprit, dans la tentation… aide-moi à rester fidèle jusqu’au bout ! ”

De loin lui parvenait la voix joyeuse de son frère :

“ Viens, je t’attends. Ici, c’est un éden… Viens…

“ – Si j’y allais ?… ” et en criant très fort : “ On monte vraiment au sommet ?

“ – Oui, viens. Il y a une galerie fraîche qui mène là-haut. Viens ! Je vois déjà le sommet de l’autre côté de la galerie, dans le rocher…

“ – Est-ce que j’y vais, ou non ? Qui va me secourir ?… J’y vais… ”

Il appuya les mains pour se relever et, ce faisant, il remarqua que les paroles gravées n’étaient plus nettes comme celles du premier monument : “ A chaque monument, les mots étaient plus légers… C’est comme si mon père, épuisé, avait eu du mal à les graver. Et… regarde !… Revoilà ce signe rouge brun qui était déjà visible sur le cinquième monument… Mais cette fois, il remplit le creux de chaque mot et il a coulé, marquant le rocher comme de larmes sombres, comme… du sang… ”

Il gratta du doigt l’endroit où il y avait une tache large comme les deux mains. Et la tache s’en alla, laissant découvertes, fraîches, ces paroles : “ C’est ainsi que je vous ai aimés, jusqu’à répandre mon sang pour vous conduire au trésor. ”

“ Oh ! mon père ! Et moi, j’ai pu penser à ne pas suivre ton commandement ? Pardon, mon père ! Pardon. ”

Le fils pleura contre le rocher, et le sang qui remplissait les mots redevint frais, brillant comme du rubis, et les larmes furent nourriture et boisson pour le bon fils, et force… Il se leva, et, par amour, appela son frère, fort, très fort… Il voulait lui partager sa découverte : l’amour de leur père, lui dire : “ Reviens. ” Personne ne répondit…

Le jeune homme reprit sa marche, presque à genoux sur la pierre brûlante, car son corps était vraiment mort de fatigue, mais son esprit serein. Voici le sommet… Et là, voici son père.

“ Mon père !

“ – Mon fils chéri ! ”

Le jeune homme s’abandonna sur le sein paternel, et son père l’accueillit en le couvrant de baisers.

“ Tu es seul ?

“ – Oui… Mais mon frère va bientôt arriver…

“ – Non. Il ne viendra plus. Il a quitté la voie des dix monuments. Il n’est pas revenu après les premières désillusions qui l’avertissaient. Tu veux le voir ? Le voilà. Dans le gouffre de feu… Il s’est entêté dans la faute. Je lui aurais encore pardonné et je l’aurais attendu si, après avoir reconnu son erreur, il était revenu sur ses pas et si, bien qu’en retard, il était passé par là où l’amour est passé le premier, en souffrant jusqu’à répandre le meilleur de son sang, ce qu’il y avait de plus cher en lui, pour vous.

“ – Il ne savait pas…

“ – S’il avait regardé avec amour les paroles gravées sur les dix monuments, il aurait lu leur véritable signification. Toi, tu l’as reconnue dès le cinquième monument et tu l’as fait remarquer à ton frère en disant : ‘ Ici, notre père a dû s’être blessé ! ’ Puis tu l’as vue aux monuments suivants, toujours plus clairement, jusqu’à ce que tu aies eu l’instinct de découvrir ce qu’il y avait sous mon sang. Sais-tu le nom de cet instinct ? ‘ Ton union véritable avec moi. ’ Les fibres de ton cœur, unies aux miennes, ont tressailli, et elles t’ont dit : ‘ Ici, tu auras la mesure de la manière dont ton père t’aime. ’ Entre maintenant en possession du trésor et de moi-même, toi qui es affectueux, obéissant, victorieux pour toujours. ”

Voilà la parabole.

452.11

Les dix monuments sont les dix commandements. Votre Dieu les a gravés et disposés sur le sentier qui mène au Trésor éternel, et il a souffert pour vous conduire à ce sentier. Vous souffrez ? Dieu aussi. Vous devez faire effort sur vous-mêmes ? Dieu aussi.

Savez-vous jusqu’à quel point ? En souffrant de se séparer de lui-même et en s’efforçant pour connaître l’être humain avec toutes les misères que l’humanité porte : naître, endurer le froid, la faim, la fatigue, les sarcasmes, les affronts, les haines, les embûches et enfin la mort en donnant tout son Sang pour que vous obteniez le Trésor. Voilà ce que souffre Dieu, descendu pour vous sauver. Voilà ce que souffre Dieu en haut des Cieux, en se permettant à lui-même de le subir.

En vérité, je vous affirme que personne, si épuisant que soit son chemin pour arriver au Ciel, ne suivra jamais un sentier plus exténuant et plus douloureux que celui que le Fils de l’homme parcourt pour venir du Ciel à la terre, et de la terre au Sacrifice pour vous ouvrir les portes du Trésor.

Mon Sang se trouve déjà sur les tables de la Loi. Mon Sang se trouve sur la voie que je vous trace. C’est sous l’ondée de mon Sang que s’ouvre la porte du Trésor. C’est par mon Sang qui la lave et la nourrit que votre âme se fait pure et forte. Mais pour qu’il ne soit pas répandu en vain, vous devez suivre la Loi immuable des dix commandements.

Maintenant, reposons-nous. Au coucher du soleil, j’irai à Hippos, Jean à la purification, vous à vos maisons. Que la paix du Seigneur soit avec vous. »

452.1

«My Lord!» shouts the ex-leper dropping on his knees as soon as he sees Jesus appear in the unbroken ground in front of the rocky place, where he has lived for so many years. Then, standing up, he shouts again: «Why have You come back to me?»

«To give you the viaticum of My word after that of your health.»

«Viaticum is given to him who is about to depart, and in fact this evening I am leaving for my purification. But I am leaving to come back and join Your disciples, if You will accept Me. Lord, I no longer have home or relatives. I am too old to resume an activity in life. They will reinstate me in my property. But what will my house be like after fifteen years of neglect? What shall I find there? Perhaps dilapidated walls… I am a bird with no nest. Let me join the group which follows You. In any case… I no longer belong to myself, I belong to You for what You have given me, I do not belong to the world any more, which cast me away for such a long time, and quite rightly as I was unclean. Now, after becoming acquainted with You, I find that the world is impure and I want to flee from it and come to You.»

«And I will not reject you. But I tell you that I would like you to stay in this area. Aera and Arbela have one of their sons who is a disciple and evangelizes there. I ask you to be such a disciple for Hippo, Gamala, Aphek and nearby villages. I will be going down to Judaea shortly and I will not come back to this area any more. But I want some evangelizers here.»

«Your will makes every renouncement dear to me. I will do what You wish. I will begin as soon as purifications are over. I had made up my mind not to take care of my house any more. Now instead I will have it repaired, so that I can live in it and receive during winter the souls which are anxious to hear of You. And I will ask one of the disciples who has been following You for years, to come with me, because if You want me to be a little master, I need to be taught by someone more learned than I am. And in spring I will go about like the others preaching Your Name.»

452.2

«That is a good plan. God will help you to fulfil it.»

«I have already begun it by burning everything I possessed: that is, my poor pallet and the utensils which I used, the clothes I wore until yesterday, everything that I had touched with my diseased body. The grotto in which I lived is black with the smoke of the fire which I lit in it to destroy and purify. Nobody will be infected going into it to take shelter in a stormy night. And then… (the man’s voice becomes feeble, it almost breaks, his speech slows down…) and then… I had an old chest, by now falling to pieces… worm-eaten… It seemed that leprosy had corroded it as well… But to me… It was more valuable than the wealth of the world… It contained my dear things… mementoes of my mother… the wedding veil of my Anne… Ah! when I, so happy, took it off her the evening of our wedding and I contemplated her face, as beautiful and pure as lilies, who could have told me that a few years later I was to see it all covered with sores! And… the garments of my children… their toys… which their little hands had played with while they were able to hold… an object… and… oh! my grief is so deep… forgive my tears… It is so painful now that I have burned them for the sake of justice… without being able to kiss them any more… because they had belonged to lepers… I am unfair, Lord… I am showing You tears… But bear with me… I have destroyed the last memory of them… and now I am like a man lost in a desert…» The man collapses weeping near the heap of ashes, the remembrance of his past…

«You are not lost, John, and you are not alone. I am with you. And your dear ones will soon be with Me, in Heaven, waiting for you. Those remains reminded you of them, disfigured by disease, or lovely and healthy before the calamity. Sorrowful remembrances all of them. Leave them among the ashes of the fire. Cancel them in My assurance that you will find them, happy and beautiful in the joy of Heaven. The past is dead, John. Do not mourn any more over it. Light does not delay to look at the darkness of the night, but it is happy to part from it and to shine climbing the sky behind the sun every morning. And the sun does not delay in the east, but it rises, springs and rushes until it shines high in the vault of heaven. Your night is over. Forget it. Rise with your spirit up there, where I, the Light, will lead you. Through sweet hope and beautiful faith, you will already find joy there, because your charity will be able to communicate with God and your beloved ones awaiting you. It is but a rapid climb… and you will soon be up there, with them. Life is a puff of air… eternity is the eternal present.»

«You are right, Lord. You are comforting and teaching me how to overcome this hour with justice…

452.3

But You are standing in the sun to be as close to me as You are allowed. Withdraw, Master. You have given me enough. The sun, already strong, might harm You.»

«I have come to stay with you. We have all come for that. But you can move as well towards the trees and we will be near each other without any danger.»

The man obeys departing from the rock at the foot of which is the heap of ashes, his past, and he goes towards the spot, for which Jesus is making, where the apostles, deeply moved, are with the women and the people of the village and those who have come from other towns to hear the Master.

«Light the fires to cook the fish. We will share the food in a banquet of love» orders Jesus.

And while the apostles do so, He goes about under the trees which have grown in a disorderly way in this place, which everybody has shunned because of the presence of the leper. A thick wild tangle of trees unaware of pruning-knives or axes since they began to come up. People suffering or depressed are in the propitious shadow of the brushwood and they speak to Jesus of their distresses, and Jesus cures, advises or comforts, patiently and powerfully. Faurther away, in a small meadow, the boy from Capernaum is playing with the children of the village and their joyful cries compete with the singing of many birds in the thick trees, while their multi-coloured garments, waving while they run on the green grass, make them look like large butterflies fluttering from flower to flower.

452.4

The food is ready and they call Jesus. He kindly asks a peasant for a basket, who had brought some figs and grapes, and He fills it with bread, with the nicest fish, with tasty fruit, He adds His flask of water sweetened with honey, and He turns His steps towards the ex-leper.

«You will be left without a flask, Master» says Bartholomew warning Him. «He cannot give it back to You.»

And Jesus replies smiling: «There is still so much water for the thirst of the Son of man! There is the water which the Father put into deep wells. And the Son of man can drink from His cupped hands, while they are still free… The day will come when I will have neither free hands nor water… not even the water of love to give refreshment to the Thirsty One… Now I have so much love around Me…» and He goes on carrying with both hands the wide round low basket and laying it on the grass a few metres from John, to whom He says: «Take and eat. It is the banquet of God.»

He then returns to His place. He offers and blesses the food and has it handed out to the people present who add what they had of their own. They all eat with relish and in peaceful joy, and Mary takes care of little Alphaeus with motherly love.

When the meal is over, Jesus stands between the crowd and the ex-leper and He begins to speak, while mothers take in their laps the children satiated with food and tired of playing and they lull them to sleep, so that they may not disturb.

452.5

«Listen everybody. In a psalm[1] David, the psalmist, asks: “Who will dwell in the Tabernacle of God? Who will rest on the mountain of God?”. And he goes on to enumerate who will be the fortunate people and why they will be so. He says: “The man whose way of life is blameless and who does what is right. He who speaks the truth from his heart and does not plot deceit with his tongue, who does no wrong to his fellow, who does not listen to words discrediting his neighbour”. And in a few lines, after describing those who will enter the dominions of God, he says what good these blessed souls do after having done no wrong. Here: “In his eyes the reprobate is nothing. He honours those who fear God. When he swears to his neighbour he stands by his pledge. He does not ask interest on loans, he will not be bribed to victimise the innocent”. And he concludes: “The man who does all that will never waver”. I solemnly tell you that the psalmist spoke the truth and I confirm with My wisdom that he who does such things will never waver.

452.6

The first condition to enter the Kingdom of Heaven: “To live without fault”.

But can man, a weak creature, live without fault? The flesh, the world and Satan, in continuous ferment of passions inclinations and hatred squirt out their spray to stain souls, and if Heaven were open only to those who lived without fault ever since the age of reason, very few men would enter Heaven, just as very few are the men who arrive at death without experiencing more or less serious diseases during their lifetime. So? Are the children of God barred from Heaven? And will they have to say: “I have lost it” when an attack of Satan or a storm of the flesh causes them to fall and they see their souls stained? Will there be no more forgiveness for the sinners? Will nothing delete the stain which disfigures the’ spirit? Do not fear your God with unjust fear. He is a Father and a father always stretches out a hand to his wavering children, he offers help so that they may rise again, he comforts them with kind means so that their dejection may not degenerate into despair, but it may flourish into humbleness willing to make amends and thus become again pleasing to the Father.

Now. The repentance of the sinner, the goodwill to make amends, both brought about by true love for the Lord, cleanse the stain of fault and make one worthy of divine forgiveness. And when He Who is speaking to you has completed His mission on the Earth, the most powerful absolution which the Christ will have achieved for you at the cost of His sacrifice, will be added to the absolutions of love, of repentance and of goodwill. With souls purer than those of new-born babies, much purer, because from the bosoms of those who believe in Me, rivers of living water will spring deterging also the original sin, the first cause of weakness in man, you will be able to aspire to Heaven, to the Kingdom of God, to His Tabernacles. Because the Grace which I am about to restore to you will help you to practise justice which, the more it is practised, the more it increases the right, that a faultless spirit gives you to enter the joy of the Kingdom of Heaven. Infants will enter Heaven and they will rejoice, because of the beatitude given to them gratuitously, as Heaven is joy. But also adults and old people will enter it, those who have lived, fought, won and who to the snow-white crown of Grace will add the many-coloured one of their holy deeds, of their victories over Satan, the world and the flesh, and great, very great will be their beatitude of winners, so great, that man cannot imagine it.

452.7

How does one practise justice? How does one gain victory? Through honesty of words and deeds, through charity for one’s neighbour. Acknowledging that God is God, not placing the idols of creatures, money, power in the place of the Most Holy God. By giving everybody the place to which they are entitled, without trying to give more or to give less than what is right. He who honours one because he is a friend or a mighty relative and serves him also in evil deeds, is not just. On the contrary, he who harms his neighbour because he has no hope of receiving any kind of profit from him and bears false witness against him on oath, or is bribed to testify against the innocent or to judge partially, not according to justice but according to the profit he may gain with his unfair judgement from the more powerful of the competitors, is not just and vain are his prayers and offers, because they are stained with injustice in the eyes of God.

You can see that what I am telling you is the Decalogue. The word of the Rabbi is always the Decalogue. Because good, justice, glory consist in doing what the Decalogue teaches and orders us to do. There is no other doctrine. In days gone by it was given amid the flashes of lightning on Mount Sinai, now it is given in the refulgence of Mercy, but the Doctrine is the same. It does not change. It cannot change. Many in Israel will say, as an excuse to justify their lack in holiness, even after the passage of the Saviour on the Earth: “I did not have the possibility to follow and listen to Him”. But their excuse is of no value. Because the Saviour did not come to impose a new Law, but to confirm the first, the only Law, nay, to reconfirm it in its holy plainness, in its perfect simplicity. To reconfirm with love and the promises of the assured love of God what previously was said with severity on one side and listened to with fear on the other.

452.8

To make you understand properly what are the ten Commandments and how important it is to abide by them, I will now tell you a parable.

The father of a family had two sons. He loved them both equally and wanted to be their benefactor impartially. This father in addition to the house in which his sons lived, owned some property in which great treasures were hidden. The sons were aware of such treasures, but did not know the way to go there because the father for reasons of his own, had not revealed the road which led there, and that had been the situation for many years. But one day he called his sons and said: “The time has now come when you ought to know where the treasures are, which I laid aside for you, so that you may go there when I tell you. You had better know the road and the signals which I put on it, so that you may not go astray. So listen to me. The treasures are not in a plain where waters stagnate, where dog days scorch, where dust spoils everything, thorns and bramble suffocate, and where robbers can easily go and rob you. The treasures are on the top of that high rugged mountain. I put them on the top there and they are waiting for you up there. There is more than one path on the mountain, in actual fact there are many. But one only is the right one. Of the others some end up in precipices, some in caves with no exit, some in ditches full of muddy water, some in nests of vipers, some in craters of burning sulphur, some against insurmountable walls. The right road, instead is a difficult one, but it reaches the top without any interruption of precipices or other obstacles. In order to enable you to recognize it, I placed along it, at regular intervals, ten stone monuments, on each of which is carved these three identification words: ‘Love, obedience, victory’. Follow that path and you will reach the place of the treasure. I will come along another road, which is known to me alone and I will open the doors to you, so that you may be happy”.

452.9

The two sons said goodbye to the father who, as long as they could hear him, repeated: “Follow the path I told you. It’s for your own good. Do not yield to the temptation to follow the others, even if they seem better to you. You would lose both the treasure and me…”.

They arrive at the foot of the mountain. The first monument was there, at the beginning of the path, which was in the middle of several paths radiating in different directions towards the mountain top. The two brothers began to climb the good path. At first it was very good, although there was not the least bit of shade. From the sky the sun darted down on it, flooding it with light and heat. The white rock in which the path had been dug, the clear sky above them the warm sun embracing their bodies: that is what the brothers saw and felt. But still animated by goodwill, by the remembrance of their father and by his advice, they climbed joyfully toward the top. Then the second monument… and later the third one. The path had become more and more difficult, solitary, warm. They couid not even see the other paths with grass, trees or clear waters, and above all, where the slope was more gentle, because it was not so steep and the tracks were laid on ground and not on rocks.

“Our father wants us dead when we get there” said one of the sons on arriving at the fourth monument. And he began to slacken his pace. The other encouraged him to go on saying: “He loves us as his very own and even more because he saved the treasure for us in such a wonderful way. He dug this path in the rock and it takes one from the foot of the mountain to its top without any risk of getting lost. And he put these monuments to guide us. Just consider that, my brother! He did all that by himself, for our sake! To give it to us! To ensure that we arrive there without the possibility of mistakes and without any danger”.

They continued to walk. But the paths they had left down in the valley reappeared now and again close to the track in the rock and they did so more and more frequently as the cone of the mountam became narrower near the top. And how beautiful, shady and attractive they were!…

“I think I will take one of those” said the discontented brother, when he arrived at the sixth monument. “It goes to the top as well”.

“You cannot be sure of that… You cannot see whether it goes up or down…”.

“There it is, up there!”.

“You do not know whether it is this one. In any case our father told us not to leave this good path…”.

The listless brother continued to climb against his will. At the seventh monument he said: “Oh! I am definitely going away”.

“Don’t, brother!”.

They went on their way up the path, which was now very difficult, but the top was now close at hand…

They arrived at the eighth monument and very close to it was the flowery path. “Oh! you can see that this one goes up as well, although not in a straight line!”.

“You don’t know if it is the same one”.

“I do. I recognize it”.

“You are mistaken”.

“No. I’m going”.

“Don’t. Think of father, of the dangers, of the treasure”.

“They can all go to the dogs! What am I going to do with the treasure if I will be as good as dead when I get up there? Which danger is greater than this path? And which hatred is stronger than our father’s, who fooled us with this track to let us die? Goodbye. I will arrive before you, and alive…” and he jumped on to the adjacent path, and disappeared with a joyful exclamation behind the tree trunks shading it.

452.10

His brother went his way sadly… Oh! the last part of the track was really dreadful! The man was exhausted. He felt worn out with fatigue and heat! At the ninth monument he stopped panting, leaning against the carved stone and reading the engraved words mechanically. Nearby there was a shady path with water and flowers… “I almost… No! It is written there, and it was my father who wrote it: ‘Love, obedience, victory’. I must believe in his love, in his truthfulness, and I must obey to show my love… Let us go… May love support me…”. He is now at the tenth monument… Exhausted, burnt by the sun, he walked stooping, as if he were under a yoke… It was the loving holy yoke of faithfulness, which is love, obedience, strength, hope, justice, prudence, everything… Instead of leaning on the monument he sat down in the narrow shade which it cast on the ground. He felt that he was dying… From the nearby path came the gurgle of streams and the smell of forests… “Father, help me with your spirit, in this temptation… help me to be faithful until the end!”.

From afar the joyful voice of his brother shouted: “Come, I will wait for you. Eden is here… Come…”.

“And if I went?…” and shouting loud: “Does it really go to the top?”.

“Yes, come. There is a cool tunnel which takes one up. Come! I can already see the top beyond the tunnel, in the rock…”.

“Shall I go? Shall I not?… Who will help me?… I will go…”. He pushed his hands on the ground to help himself get up and while doing so he noticed that the engraved words were not as clear as those on the first monument. “At each monument the words were less distinct… as if my father, being exhausted, had found it difficult to engrave them. And… look!… Here also is the dark red mark, which has been visible as from the fifth monument… The only difference is that here it fills the hollow of each letter and it has overflowed, furrowing the rock as if it were dark tears, tears… of blood…”. With a finger he scratched a blotch as large as two hands. And the blotch crumbled into dust leaving uncovered and clear these words: “Thus I loved you. To the extent of shedding my blood to lead you to the Treasure”.

“Oh! oh! Father! And I was thinking of not obeying your order?! Forgive me, father. Forgive me”, The son wept leaning on the rock and the blood filling the words became fresh and as bright as a ruby and the tears became food and drink and strength for the good son… He stood up… out of love he called his brother aloud… He wanted to tell him of his discovery… of their father’s love, and say to him: “Come back”. But no one replied…

The young man resumed his way, almost on his knees on the hot rock because his body was exhausted with fatigue, but his spirit was serene. There was the top… and his father.

“Father!”.

“My beloved son!”.

The young man threw himself on his father’s breast, his father embraced him and kissed him fondly.

“Are you alone?”.

“Yes… But my brother will soon be here…”.

“No. He will never arrive. He left the way of the ten commandments. He did not come back to it after the first warning disappointments. Do you want to see him? There he is. In the abyss of fire… He persisted in his error. I would have forgiven and awaited him if after realizing his mistake, he had retraced his steps and, although late, he had passed where love had passed first, suffering to the extent of shedding the best part of his blood, the dearest part of himself for you”.

“He did not know…”,

“If he had looked with love at the words engraved in the ten monuments, he would have understood their true meaning. You read it as from the fifth monument and you called his attention to it when you said: ‘Our father must have injured himself here!’ and you read it in the sixth, seventh, eighth and ninth… clearer and clearer, until by instinct you discovered what was under my blood. Do you know the name of that instinct? ‘Your true union with me’, The fibres of your heart, blended with my fibres, startled and they said to you: ‘You will have here the measure of how much your father loves you’. Now, since you are affectionate, obedient, forever victorious, take possession of the Treasure and of me”.

That is the parable.

452.11

The ten monuments are the ten commandments. Your God engraved them and placed them on the path that leads to the eternal Treasure, and He suffered to lead you to that path. Do you suffer? God does, too. Do you have to force yourselves? God has, too. Do you know to what extent? Suffering to separate Himself from Himself and striving to know what it means to be a human being with all the miseries of mankind: to be born, to suffer from cold, starvation, fatigue, to suffer sarcasm, affronts, hatred, snares, and at the end to die, shedding all His Blood to give you the Treasure. God, Who descended to save you, suffers all that. God suffers that in Heaven, allowing Himself to suffer it.

I solemnly tell you that no man, however laborious his path may be to reach Heaven, will ever follow a more laborious and sorrowful way than the one along which the Son of man has to go to come from Heaven to the Earth and from the Earth to the Sacrifice, to open the doors of the Treasure to you. On the tablets of the Law there is already My Blood. On the Way which I am tracing out for you there is My Blood. It is the gush of My Blood that opens the door of the Treasure. Your souls become pure and strong through the purification and nourishment of My Blood. But to prevent it from being shed in vain, you must follow the immutable way of the ten commandments.

Let us rest now. At sunset I will go towards Hippo. John will go to be purified, and you will go home. May the peace of the Lord be with you.»


Notes

  1. un psaume de David : le Ps 15.

Notes

  1. a psalm, which is in Psalm 15.