The Writings of Maria Valtorta

65. La pêche miraculeuse et l’appel des quatre premiers apôtres.

65. The miraculous catch of fish and

65.1

La vision reprend sur ces mots de Jésus :

« Au printemps, quand tout est en fleurs, l’homme des champs, tout content, se dit : “ Il y aura beaucoup de fruits. ” Cet espoir lui met la joie au cœur. Mais, du printemps à l’automne, du mois des fleurs à celui des fruits, que de jours, que de vent, que de pluie, de soleil et de bourrasques doivent passer ! A cela s’ajoute la guerre, ou la cruauté des puissants, les maladies des plantes, si ce n’est même les maladies de l’homme des champs. Alors les plantes ne sont plus ni déchaussées ni buttées, ni arrosées, tuteurées ou sarclées. Les arbres qui promettaient beaucoup de fruits se rabougrissent et meurent tout à fait ou bien perdent leur récolte !

Vous me suivez. Vous m’aimez. Comme les plantes au printemps, vous vous parez de bonnes intentions, d’affectueux sentiments. Vraiment, à cette aube de mon apostolat, Israël ressemble à nos douces campagnes au lumineux mois de Nisan. Mais écoutez. Tel la brûlure de la sécheresse, Satan viendra vous dessécher de son souffle envieux. Puis arrivera le monde dont le vent glacial gèlera vos fleurs. Les bourrasques des passions surviendront, et le dégoût comme une pluie persistante. Tous mes ennemis et les vôtres viendront faire périr les fruits de votre désir de vous épanouir en Dieu. Je vous en avertis, parce que je sais.

Mais tout sera-t-il alors perdu, quand moi, tel l’agriculteur malade – plus que malade : mort –, je ne pourrai plus vous apporter paroles et miracles ? Non. Je sème et cultive, tant que c’est mon temps. Vous connaîtrez croissance et maturation, si vous faites bonne garde.

Regardez ce figuier de la maison de Simon, fils de Jonas : celui qui l’a planté n’a pas trouvé la place juste et favorable. Planté près d’un mur humide au nord, il serait mort si, de lui-même, il n’avait voulu se protéger pour vivre. Il a donc cherché le soleil et la lumière. Et le voilà tout courbé, mais solide et fier qui, dès l’aurore, boit le soleil et s’en fabrique de la sève pour ses cen­taines de fruits tellement sucrés. Il s’est défendu tout seul. Il s’est dit : “ Le Créateur m’a voulu pour donner à l’homme joie et nourriture. Je veux associer ma volonté à la sienne ! ” Un figuier ! Une plante muette ! Sans âme ! Et vous, qui êtes fils de Dieu, fils de l’homme, serez-vous inférieurs à cet arbre ?

Faites bonne garde pour produire des fruits de vie éternelle. Je vous cultive, et pour finir je vous donnerai un suc tel, qu’il n’en peut exister de plus puissant. N’agissez pas de telle sorte que Satan ricane sur les ruines de mon travail, de mon sacrifice et de votre âme. Recherchez la lumière. Recherchez le soleil. Recherchez la force. Recherchez la vie. Je suis la Vie, la Force, le Soleil, la Lumière de celui qui m’aime. Je suis ici pour vous conduire là d’où je suis venu. Je parle ici pour vous appeler tous et vous montrer la Loi des dix commandements qui procurent la vie éternelle. Je vous donne cette consigne d’amour : “ Aimez Dieu et votre prochain. ” C’est la condition première pour accomplir tout autre bien. C’est le plus saint des dix commandements. Aimez. Ceux qui aimeront, en Dieu, Dieu et leur prochain, et cela pour le Seigneur, obtiendront sur terre et au ciel la paix qui sera pour eux une tente et une couronne. »

Les gens s’éloignent, à regret, après la bénédiction de Jésus. Il n’y a pas de malades, ni de pauvres.

65.2

Jésus dit à Simon :

« Appelle les deux autres. Nous allons sur le lac jeter le filet.

– Maître, j’ai les bras rompus d’avoir jeté et relevé le filet toute la nuit, et pour rien. Le poisson est tout au fond, qui sait où.

– Fais ce que je te dis, Pierre. Ecoute toujours celui qui t’aime.

– Je ferai ce que tu dis par respect pour ta parole. »

Il appelle à haute voix les employés, ainsi que Jacques et Jean.

« Nous sortons pêcher. C’est le Maître qui le veut. »

Et pendant qu’ils s’éloignent, il dit à Jésus :

« Pourtant, Maître, je t’assure que ce n’est pas l’heure favorable. A cette heure-ci, qui sait où les poissons se reposent !… »

Jésus assis à la proue sourit et se tait.

Ils font un arc de cercle sur le lac puis jettent le filet. Après quelques minutes d’attente, la barque est secouée étrangement, étant donné que, sous le soleil déjà haut sur l’horizon, le lac est lisse comme du verre fondu.

« Mais ce sont les poissons, Maître ! » dit Pierre, les yeux écarquillés.

Jésus sourit et se tait.

« Hissez ! Hissez ! » ordonne Pierre aux employés. Mais la barque penche du côté du filet. « Ohé ! Jacques ! Jean ! Vite ! Venez ! Avec les rames ! Vite ! »

Ils accourent et les efforts réunis des deux équipages par­viennent à hisser le filet sans abîmer leur prise.

Les barques accostent. Elles sont vraiment l’une contre l’autre. Un panier, deux, cinq, dix. Ils sont tous remplis d’une prise stupéfiante et d’innombrables poissons frétillent encore dans le filet : c’est de l’argent et du bronze vivants qui s’agitent pour échapper à la mort. Il n’y a donc plus qu’une solution : renverser ce qui reste dans le filet au fond de la barque. On le fait et c’est alors tout un frémissement de vies qui agonisent. Les équipages ont les pieds dans cette surabondance jusqu’au-dessus de la cheville, et les barques s’enfoncent au-delà de la ligne de flottaison à cause de la charge excessive.

« A terre ! Virez ! Faites force de voiles ! Attention au fond ! Préparez les perches pour empêcher le heurt. Il y a trop de poids ! »

65.3

Tant que dure la manœuvre, Pierre ne réfléchit pas. Mais une fois débarqué, il ouvre les yeux et comprend. Il est tout effrayé.

« Maître Seigneur ! Eloigne-toi de moi ! Je suis un homme pécheur. Je ne suis pas digne d’être auprès de toi ! »

Il est à genoux sur la grève humide.

Jésus le regarde et sourit.

« Lève-toi ! Suis-moi ! Je ne te lâche plus. Désormais tu seras pêcheur d’hommes ainsi que tes com­pagnons que voici. Ne craignez plus rien. Je vous appelle. Venez !

– Tout de suite, Seigneur. Vous autres, occupez-vous des barques, portez tout à Zébédée et à mon beau-frère. Partons, tous pour toi, Jésus ! Que l’Eternel soit béni pour ce choix. »

Et la vision prend fin.

65.1

The vision begins once again when Jesus starts speaking.

«When all the trees bloom in spring, the happy farmer says: “I will have a good crop” and that hope causes his heart to rejoice. But from springtime to autumn, from the month of flowers to the month of fruit, how many days, winds, rains, sunshine and storms must pass, and sometimes wars or the cruelty of the mighty ones and diseases of plants, and at times diseases of the men of the fields, so that the plants, no longer hoed up, no longer watered, pruned, supported or cleaned, although they promised copious fruit, wilt and die or bear no fruit!

You follow Me. You love Me. Like plants in springtime you adorn yourselves with purposes and love. Israel, indeed, at the dawn of My mission is like our sweet countryside in the bright month of Nisan. But listen. Like the excessive heat in dry weather, Satan, who is envious of Me, will come to scorch you with his wrath. The world will come with its icy winds to freeze your blooms. And passions will come like storms. And tedium will come like a persistant rain. All My enemies and yours will come to sterilise what should be the fruit of your inclination to bloom in God.

I am warning you because I know. Will everything then be lost, when I, like a sick farmer, even more than sick: dead, will no longer be able to speak to you and work miracles for you? No. I will sow and cultivate as long as I have time. Then everything will grow and ripen for you, if you keep good watch.

Look at the fig-tree near the house of Simon of Jonas. Whoever planted it did not find the right and most favourable spot. Planted as it was near the damp northern wall, it would have withered, if by itself it had not found protection to survive. And it sought sunshine and light. There it is: all bent, but strong and proud, drawing the rays of the sun from early dawn and converting them into nutrition for its hundreds and hundreds of sweet fruits. It defended itself by itself. It said: “The Creator wanted me, that I may give joy and food to man. And I want to join my will to His”. A fig-tree! A speechless tree! A soulless tree! And will you, children of God, the children of man, will you be inferior to a wooden plant?

Keep good watch to bear fruits of eternal life. I will cultivate you, and at the end I will give you such a powerful juice, that you will never find a more powerful one. Do not allow Satan to laugh at the destruction of My work, of My sacrifice and of your souls. Seek light. Seek sunshine. Seek strength. Seek life. I am the Life, Strength, Sunshine and Light of those who love Me. I have come to take you whence I came. I am speaking to you here, to call you all and point out to you the ten commandments that give eternal life. And with loving advice I say to you: “Love God and your neighbour”. It is the first condition to fulfil everything else well. It is the most holy of the holy commandments. Love. Those who love God, in God and for the Lord God, will have peace both on the earth and in Heaven, for their abode and their crown.»

People go away with difficulty after Jesus’ blessing. There are neither sick nor poor people.

65.2

Jesus says to Simon: «Call the other two. Let us go on to the lake and cast the net.»

«Master, my arms ache with fatigue: all night I cast and hauled the net, and all in vain. The fish are down at the bottom. I wonder where.»

«Do as I tell you, Peter. Always listen to those who love you.»

«I will do as You say, out of respect for Your word.» And he shouts to the assistants and also to James and John: «Let us go out fishing. The Master wants to go.» And while they are moving away, he says to Jesus: «However, Master, I assure You that it is not the right time. Goodness knows where the fish will be resting just now!…»

Jesus, sitting at the prow, smiles and is silent.

They form a semicircle on the lake and then cast the net. After a few minutes’ waiting, the boat is shaken in a strange way, because the lake is as smooth as a glass pane under the midday sun.

«But that is fish, Master!» says Peter, with his eyes wide open.

Jesus smiles and is silent.

«Heave ho! Heave ho!» Peter orders his assistants. But the boat tilts to one side, where the net is: «Hey there! James! John! Quick! Come Quick! With the oars! Quick!»

They rush and the joint efforts of the two crews succeed in hauling in the net without damaging the catch.

The two boats draw closer. They are now united. One, two, five, ten baskets. They are all full of wonderful fish, and there are still so many wriggling in the net: live silver and bronze, struggling to escape death. There is only one thing to be done: to empty the net into the bottom of the boats. They do that and the bottoms become a turmoil of agonizing lives. And the crew are up to their ankles in such abundance that the boats sink below the water-line because of the excessive weight.

«To the shore! Steer! Quick! The sails! Watch the depth line! Have the poles ready to prevent a clash. We have too much weight!»

65.3

As long as the manoeuvre lasts, Peter thinks of nothing else. But when he gets ashore, he begins to realise. He understands. He is frightened. «Master! My Lord! Go away from me! I am a sinner! I am not worthy of being near You!» He is on his knees on the damp shore.

Jesus looks at him and smiles: «Get up! Follow Me! I will not leave you anymore! From now on, you will be a fisher of men, and your companions with you. Be afraid of nothing. I am calling you. Come!»

«At once, Lord. You look after the boats. Take everything to Zebedee and to my brother-in-law. Let us go. We are all for You, Jesus! Blessed be the Eternal Father for this choice.»

And the vision ends.