Los Escritos de Maria Valtorta

386. En direction de la rive occidentale du Jourdain.

386. Hacia la orilla occidental del Jordán.

386.1

Jésus a repris la route. Tournant le dos au nord, il longe les méandres du fleuve à la recherche d’un passeur. Tous les disciples l’entourent et évoquent les événements des quelques jours passés dans le hameau et la maison de Salomon. D’après ce que je comprends, ils y sont restés jusqu’à ce que la rumeur de la présence du Maître se répande dans les milieux hostiles. Quand cela s’est produit, ils sont partis, laissant, pour garder la maisonnette remise en ordre, le vieil Ananias, désormais paisible, que la pauvreté n’afflige plus.

« Espérons que les âmes resteront dans leurs dispositions actuelles, dit Barthélemy.

– Si nous allons et venons comme le veut le Maître, nous les y garderons, répond Jude, fils d’Alphée.

– Comme il pleurait, ce pauvre vieillard ! Il s’était attaché…, ajoute André, encore tout ému.

386.2

– Et ses dernières paroles m’ont plu. Il a parlé en sage, n’est-ce pas, Maître ? demande Jacques, fils de Zébédée.

– Moi, j’affirme qu'il a parlé en saint ! s’exclame Thomas.

– Oui. Et je n’oublierai pas son désir, répond Jésus.

– Mais qu’a-t-il dit exactement ? Je m’étais éloigné avec Jean pour rappeler à la mère de Mikaël d’agir conformément aux recommandations du Maître, et je ne sais rien de précis, reconnaît Judas.

– Il a dit : “ Seigneur, si tu passes par le village de ma bru, fais-lui part que je ne lui garde pas rancune, et que je suis content de n’être plus délaissé, de sorte que le jugement de Dieu sera moins sévère pour elle. Conseille-lui de faire grandir les enfants dans la foi au Messie afin je les aie avec moi au Ciel ; dès que je serai dans la paix, je prierai pour eux et pour leur salut. ” Et je le ferai. Je vais rechercher la femme pour le lui dire, car c’est une bonne intention, dit Jésus.

– Pas un mot de reproche ! Mieux, comme il ne meurt plus de faim et d’abandon, il se réjouis que le péché de la femme en soit diminué. C'est admirable ! observe Jacques, fils d’Alphée.

– Mais aux yeux de Dieu, cela diminuera-t-il vraiment la faute de la bru ? Va savoir ! » dit Jude.

Les avis sont opposés. Matthieu se tourne vers Jésus :

« Quel est ton jugement, Maître ? Les choses resteront-elles comme elles étaient avant, ou bien changeront-elles ?

– Elles changeront…

– Tu vois que j'ai raison ?… » dit Thomas, triomphant.

Mais Jésus fait signe de le laisser parler :

« Elles changeront pour le vieillard, elles changeront au Ciel comme sur la terre en raison de son indulgente douceur. Mais pas pour la femme. Sa faute crie toujours aux yeux de Dieu. Seul, son repentir pourrait changer la sévérité du jugement. Et je le lui dirai.

386.3

– Où habite-t-elle ?

– A Massada, auprès de ses frères.

– Et tu veux aller jusque là ?

– Ces lieux aussi doivent être évangélisés…

– Et à Kérioth ?

– Nous remonterons de Massada à Kérioth, puis nous irons à Yutta, Hébron, Beth-Çur et Béther, pour revenir à Jérusalem à la Pentecôte.

– Massada est un lieu qui appartient à Hérode…

– Qu'importe ? C’est une forteresse, mais il ne s’y trouve pas. Et quand bien même il y serait !… Ce n’est pas la présence d’un homme qui m’empêchera d’être le Sauveur.

– Mais où passons-nous le fleuve ?

– Vers Galgala. De là, nous le longerons en suivant les montagnes. Les nuits sont fraîches, et la nouvelle lune de Ziv éclaire le ciel serein.

– Si nous allons dans cette région, pourquoi ne pas nous rendre à la montagne où tu as jeûné ? Il est juste que tous aient la possibilité de bien la connaître, suggère Matthieu.

– Nous irons là aussi. Mais voici une barque. Négociez le trajet pour que nous puissions passer sur l’autre rive. »

386.1

Jesús está de nuevo en camino. Ha dado la espalda al Norte y ahora bordea los meandros del río en busca de alguien que le pase a la otra orilla. Está acompañado de los suyos, que evocan los acontecimientos de los pocos días pasados en el pueblecito y en la casa de Salomón. Según lo que entiendo, han estado allí hasta que se ha difundido entre los ambientes enemigos la voz de la presencia del Maestro en ese lugar; entonces, se han marchado, dejando al anciano Ananías, sereno en su pobreza ya no desconsolada, como custodio de la casita, ahora de nuevo en orden.

«Esperemos que los estados de ánimo permanezcan como al presente» dice Bartolomé.

«Si vamos y venimos como el Maestro dice, los mantendremos en esas disposiciones» responde Judas de Alfeo.

«¡Pobre anciano! Lloraba. Ha cogido cariño…».

386.2

«Y me ha gustado su último discurso. ¿Verdad, Maestro, que habló sabiamente?» dice Santiago de Zebedeo.

«¡Santamento ha hablado, yo digo!» exclama Tomás.

«Sí. Y tendré presente su deseo» responde Jesús.

«¿Pero qué ha dicho exactamente? Yo estaba fuera con Juan para decirle a la madre de Micael que se acordara de hacer lo que el Maestro había dicho, y no sé exactamente» dice el Iscariote.

«Ha dicho: “Señor, si pasas por el pueblo de mi nuera, dile que no le guardo rencor y que estoy contento por no ser ya un desamparado, porque así será menor para ella el juicio de Dios. Dile que educe a mis nietos en la fe del Mesías porque así los tendré conmigo en el Cielo, y en cuanto esté en la paz pediré por ellos y por su salud”. Y lo voy a decir. Voy a buscar a la mujer y se lo voy a decir, porque es una cosa buena» dice Jesús.

«¡Ni una palabra acusatoria! Al contrario, se congratula porque, no muriendo ya de hambre y desamparo, disminuye el pecado de la mujer. ¡Es admirable!» observa Santiago de Alfeo.

«¿Pero disminuirá realmente a los ojos de Dios la culpa de la nuera? ¡No está tan clara la cosa!» dice Judas de Alfeo.

Pareceres contrarios. Mateo se dirige a Jesús: «¿Tú que piensas, Maestro? Las cosas seguirán como antes o cambiarán?».

«Cambiarán…».

«¿Ves como tengo razón yo?…» dice Tomás victorioso.

Pero Jesús hace un gesto de que le dejen hablar y dice: «Cambiarán para el anciano: de la misma forma que han cambiado en la Tierra por su dulzura indulgente, cambiarán en el Cielo. Para la mujer no cambiarán: su pecado sigue gritando en la presencia de Dios; sólo arrepintiéndose podría modificarse el juicio severo. Y se lo voy a decir».

386.3

«¿Dónde vive?».

«En Masada, con sus hermanos».

«¿Y quieres ir hasta allí?».

«También hay que evangelizar esos lugares…».

«¿Y a Keriot?».

«Desde Masada subiremos a Keriot. Luego iremos a Yuttá, a Hebrón, Betsur, Béter, para subir de nuevo a Jerusalén para Pentecostés».

«Masada es un sitio de Herodes…».

«¿Qué importa? Es una fortaleza, pero él no está allí. ¡Y aunque estuviera!… La presencia de un hombre no me podrá impedir ser el Salvador».

«Pero ¿por dónde atravesamos el río?».

«A la altura de Guilgal. Desde allí seguiremos adelante bordeando los montes. Las noches son frescas y la nueva luna de Ziv está luminosa en cielo sereno».

«Si vamos por esos lugares, ¿por qué no vamos al monte donde ayunaste? Bueno es que todos lo conozcamos bien» dice Mateo.

«Iremos también allí. ¡Ah, ahí hay una barca! Contratad el pasaje para que podamos cruzar a la otra parte».