Os Escritos de Maria Valtorta

514. Conseils sur la sainteté à un jeune indécis.

514. Conselhos sobre a santidade a um jovem indeciso.

514.1

Jésus est encore au milieu des montagnes. Des personnes le suivent, en compagnie des apôtres et des disciples. Parmi ceux-ci se trouvent maintenant des anciens bergers, devenus disciples, qu’ils ont peut-être trouvés dans quelque petit village qu’ils ont traversé.

Jésus monte d’une vallée vers une montagne, par une route dont les détours épousent la pente de la montagne. C’est certainement une voie romaine, comme le prouvent son pavage qu’on ne peut confondre et son entretien soigné que l’on trouve uniquement dans les routes construites et entretenues par les Romains. Des passants se dirigent vers la vallée ou en remontent en direction du massif montagneux, couronné à son sommet de villages ou de bourgades. Certains, voyant Jésus et sa suite, demandent de qui il s’agit et le suivent, alors que d’autres se contentent de regarder, ou encore hochent la tête en ironisant.

Un détachement de soldats romains les rejoint de son pas lourd dans un vrai tintamarre d’armes et de cuirasses. Ils se détournent pour regarder Jésus qui, quittant la voie romaine, va prendre un chemin… judaïque qui mène au sommet où se trouve un village. C’est un sentier caillouteux et boueux parce qu’il a plu, où le pied glisse sur les cailloux ou bien s’enfonce dans les ornières. Les soldats se dirigent certainement vers la même bourgade et, après une courte halte, se remettent en marche, obligeant les passants à se mettre de côté sur le trajet pour céder la place au détachement qui passe, rigidement encadré. Quelques insultes volent, mais la discipline de la marche en colonne empêche les soldats d’y répondre dans les mêmes termes.

Les voici de nouveau près de Jésus qui s’est rangé pour les laisser passer et les regarde avec douceur ; il paraît les bénir et les caresser de la lumière de ses yeux bleus. Les visages fermés des soldats s’éclairent d’une esquisse de sourire qui n’est pas moqueur, mais respectueux comme un salut.

Puis les gens se remettent en route derrière Jésus, qui marche en tête.

514.2

Un jeune homme se détache de la foule et rejoint le Maître en le saluant avec respect. Jésus lui rend sa salutation.

« Je voudrais te demander quelque chose, Maître.

– Parle.

– Je t’ai écouté par hasard, un matin après la Pâque, près d’un mont proche des gorges de Carit. Et, depuis lors, j’ai pensé que… je pouvais moi aussi faire partie de ceux que tu appelles. Mais avant de venir, j’ai voulu savoir exactement ce qu’il est nécessaire de faire et ce que l’on doit éviter. J’ai interrogé tes disciples chaque fois que je les ai rencontrés : mais l’un me parlait de ceci, l’autre de cela. Et j’étais incertain, presque épouvanté, parce qu’ils étaient tous d’accord, avec plus ou moins d’intransigeance, sur l’obligation d’être parfait. Or moi… Je suis un pauvre homme, Seigneur, et la perfection n’appartient qu’à Dieu… Je t’ai entendu une deuxième fois… et tu disais toi-même : “ Soyez parfaits. ” Je me suis alors découragé. Et une troisième fois, il y a quelques jours, au Temple. Et, bien que tu sois sévère, il ne m’a pas semblé impossible de le devenir, parce que… je ne sais moi-même pas pourquoi, comment me l’expliquer et te l’expliquer. Mais il me semblait que si c’était impossible, ou si c’était tellement dangereux de désirer se comporter comme si on voulait être des dieux, toi qui veux nous sauver, tu ne nous l’aurais pas proposé. Car la présomption est un péché et vouloir être des dieux, c’est le péché de Lucifer. Mais peut-être y a-t-il une manière de l’être, pour le devenir sans pécher, et c’est en suivant ta Doctrine, qui est sûrement une doctrine de salut. Est-ce que j’ai raison ?

– Tu as raison. Et alors ?

– Alors, j’ai continué d’interroger tel ou tel et, ayant appris que tu étais à Rama, j’y suis venu. Depuis lors je t’ai suivi, avec la permission de mon père, et voilà : de plus en plus, je voudrais venir…

– Eh bien, viens donc ! De quoi as-tu peur ?

– Je ne sais pas… Je ne le sais même pas moi-même… Je demande, je demande… En t’écoutant, il me paraît toujours facile de venir et je m’y décide, mais ensuite, à la réflexion — et ce qui est pire, en demandant à tel ou tel —, cela me paraît trop difficile.

– Je t’en dis la cause : c’est un piège du démon pour t’empêcher de venir. Il t’effraie par des fantômes, t’embrouille, te fait questionner des gens qui, comme toi, ont besoin de lumière… Pourquoi n’es-tu pas venu me trouver directement ?

– Parce que… j’avais… non pas peur, mais… Nos prêtres et rabbins sont si durs et orgueilleux ! Et toi… Je n’osais pas t’approcher. Mais à Emmaüs, hier !… Ah ! je crois avoir compris que je ne dois pas avoir peur. Et maintenant je suis ici, à te demander ce que je voudrais savoir. Tout à l’heure, l’un de tes apôtres m’a dit : “ Va sans crainte. Il est bon même avec les pécheurs. ” Et un autre : “ Réjouis-le par ta confiance. Celui qui se confie à lui le trouve plus doux qu’une mère. ” Et un autre encore : “ Je ne sais si je me trompe, mais je t’assure qu’il t’expliquera que la perfection réside dans l’amour. ” Voilà ce que m’ont dit tes apôtres — certains, du moins, plus doux que les disciples. Pas tous cependant, car parmi les disciples, il y en a qui font écho à ta voix, mais ils sont trop rares. Et parmi les apôtres, il y en a certains qui… font peur à un pauvre homme comme moi. L’un d’eux m’a dit, avec un rire qui n’était pas bon : “ Tu veux devenir parfait ? Nous ne le sommes pas, nous qui sommes ses apôtres et toi, tu voudrais l’être ? C’est impossible. ” Si les autres n’avaient pas parlé, je me serais enfui, découragé, mais je fais la dernière tentative… et si toi aussi tu me dis que c’est impossible…

514.3

– Mon fils, pourrais-je être venu proposer aux hommes des choses impossibles ? Qui penses-tu qui t’a mis dans le cœur ce désir de devenir parfait ? Ton cœur lui-même ?

– Non, Seigneur. Je crois que c’est toi par tes paroles.

– Tu n’es pas loin de la vérité. Mais réponds encore : pour toi, comment sont mes paroles ?

– Justes.

– C’est bien. Mais je veux dire : est-ce que ce sont des paroles d’homme ou celles de quelqu’un qui est plus grand qu’un homme ?

– Ah ! toi, tu parles comme la Sagesse, et avec plus de douceur et de clarté encore. Aussi, je pense que tes paroles sont celles de quelqu’un qui est plus grand qu’un homme. Et je ne crois pas me tromper, si j’ai bien compris ton discours dans le Temple, car il m’a semblé alors que tu disais être la Parole même de Dieu, donc que tu parles en Dieu.

– Tu as bien compris, et tu l’as bien exprimé. Par conséquent, qui t’a mis dans le cœur le désir de la perfection ?

– C’est Dieu qui me l’a mis, par l’intermédiaire de toi, sa Parole.

– Donc, c’est Dieu. Maintenant, réfléchis : si Dieu, qui connaît les capacités des hommes, leur dit : “ Venez à moi. Soyez parfaits ”, cela signifie qu’il sait que l’homme, s’il le veut, peut le devenir. C’est une parole ancienne. Elle a résonné la première fois aux oreilles d’Abraham[1] comme une révélation, un ordre, une invitation : “ Je suis le Dieu tout-puissant. Marche en ma présence. Sois parfait. ” Dieu se manifeste pour que le Patriarche n’ait aucun doute sur la sainteté du commandement et sur la vérité de l’invitation. Il lui ordonne de marcher en sa présence, car celui qui marche dans sa vie, convaincu de le faire sous le regard de Dieu, n’accomplit pas de mauvaises actions. En conséquence, il se met en condition de pouvoir devenir parfait comme Dieu l’invite à le faire.

– C’est vrai ! C’est tout à fait vrai ! Si Dieu l’a dit, c’est que c’est possible. Ah ! Maître ! Comme on comprend tout quand c’est toi qui parles ! Mais alors, pourquoi tes disciples, et même cet apôtre expriment-ils une idée aussi… effrayante de la sainteté ? Peut-être ne croient-ils pas vraies ces paroles et les tiennes ? Ou bien ils ne savent pas marcher en présence de Dieu ?

514.4

– N’en cherche pas la raison. Ne juge pas. Vois, mon fils. Parfois leur désir d’être parfaits et leur humilité leur fait craindre de ne pouvoir jamais le devenir.

– Mais alors le désir de perfection et l’humilité sont des obstacles pour devenir parfait ?

– Non, mon fils. Le désir de perfection et l’humilité ne sont pas des obstacles. Il faut même s’efforcer de les posséder profondément, mais bien ordonnés. Ils sont ordonnés quand il n’y a pas de hâte inconsidérée, d’accablements sans raison, de doutes et de défiance tels que croire que, vu l’imperfection de son être, l’homme ne peut devenir parfait. Toutes les vertus sont nécessaires et le vif désir d’arriver à la justice l’est aussi.

– Oui. Ceux que j’ai interrogés allaient dans le même sens : ils assuraient qu’il est nécessaire de posséder les vertus. Pourtant, les uns et les autres estimaient nécessaires des vertus différentes, et tous affirmaient l’absolue nécessité de celle qu’ils préconisaient comme indispensable pour être saint. Et cela m’effrayait, car comment peut-on avoir toutes les vertus sous une forme parfaite, les faire naître ensemble comme un bouquet de fleurs variées ? Il faut du temps… et la vie est si courte ! Toi, Maître, explique-moi quelle est la vertu indispensable.

– C’est la charité. Si tu aimes, tu seras saint, car c’est de l’amour pour le Très-Haut et pour le prochain que viennent toutes les vertus et toutes les bonnes actions.

– Oui ? Ainsi, c’est plus facile. La sainteté, alors, c’est l’amour. Si j’ai la charité, je possède tout… La sainteté est faite de cela.

– De cela, et des autres vertus. Car la sainteté, ce n’est pas seulement être humble, ou seulement prudent, ou seulement chaste et cætera, mais c’est être vertueux.

514.5

Vois, mon fils : quand un riche

veut faire un banquet, est-ce qu’il commande un seul plat ? Et encore : quand quelqu’un veut faire un bouquet de fleurs, pour l’offrir en hommage, prend-il par hasard une seule fleur ? Non, n’est-ce pas ? Car s’il mettait sur les tables nombre de plats d’un seul mets, ses convives le critiqueraient comme un hôte incapable, qui se préoccupe seulement d’étaler ses possibilités d’achat sans montrer sa finesse de seigneur préoccupé des goûts divers de ses invités et désireux que chacun, avec un mets ou un autre, non seulement se rassasie, mais se régale. Il en va de même de la personne qui compose un bouquet de fleurs : une seule fleur, si grande qu’elle soit, ne fait pas un bouquet, mais il faut des fleurs nombreuses ; ainsi les couleurs et les parfums variés charment l’œil et l’odorat, et font louer le Seigneur. La sainteté, que nous devons considérer comme un bouquet de fleurs offert au Seigneur, doit être composée de toutes les vertus. Dans une âme, c’est l’humilité qui prédominera, dans une autre la force, dans une autre la continence, ou la patience, ou encore l’esprit de sacrifice ou de pénitence, toutes vertus nées à l’ombre de la plante royale et magnifiquement parfumée de l’amour, dont les fleurs domineront toujours dans le bouquet ; mais ce sont toutes les vertus qui composent la sainteté.

– Et laquelle doit-on cultiver avec le plus de soin ?

– La charité. Je te l’ai dit.

– Et ensuite ?

– Il n’y a pas de méthode, mon fils. Si tu aimes le Seigneur, il t’accordera ses dons, c’est-à-dire se communiquera à toi, et alors les vertus que tu essaies de rendre robustes croîtront sous le soleil de la grâce.

– En d’autres termes, dans l’âme aimante se trouve Dieu, qui opère grandement ?

– Oui, mon fils. Dieu y opère grandement en laissant l’homme y mettre de lui-même sa libre volonté de tendre à la perfection, ses efforts pour repousser les tentations et se garder fidèle à ce qu’il se propose, ses luttes contre la chair, le monde, le démon, quand ils l’assaillent et cela pour que son fils aie du mérite dans sa sainteté.

– Ah ! voilà ! Alors il est très juste de dire que l’homme est fait pour être parfait comme Dieu le veut. Merci, Maître. Maintenant je sais, et maintenant j’agirai. Et toi, prie pour moi.

– Je te garderai dans mon cœur. Va, et ne crains pas que Dieu puisse te laisser sans secours. »

514.6

Le jeune homme se sépare de Jésus, tout content…

Les voilà près du village. Barthélemy, accompagné d’Etienne, rejoint Jésus pour lui raconter que, pendant qu’il parlait avec le jeune homme, un habitant de Bétéron, parent d’Elchias le pharisien, était venu le prier de le conduire immédiatement auprès de sa femme mourante.

« Allons-y. Je parlerai ensuite. Savez-vous où elle se trouve ?

– Il nous a laissé un serviteur. Il est en arrière avec les autres.

– Faites-le venir et pressons le pas. »

Le serviteur accourt. C’est un robuste vieillard ; il est consterné. Il salue et regarde par en dessous Jésus, qui lui sourit en lui demandant :

« De quoi meurt ta maîtresse ?

– De… Elle devait avoir un enfant, mais il est mort dans son sein et son sang s’est corrompu. Elle délire comme une folle et elle va mourir. On lui a ouvert les veines pour faire tomber la fièvre, mais le sang est complètement empoisonné, et elle doit mourir. On l’a descendue dans la citerne pour faire baisser sa température. Elle reste basse tant que la femme est dans l’eau glacée, puis elle est plus forte qu’avant, et elle tousse, elle tousse… et elle va mourir.

– Naturellement ! Avec de tels soins ! grommelle Matthieu entre ses dents.

– Depuis quand est-elle malade ? »

514.7

Le serviteur s’apprête à répondre quand arrive en courant, par la descente, le chef du manipule romain. Il s’arrête devant Jésus.

« Salut ! Tu es le Nazaréen ?

– C’est moi. Qu’attends-tu de moi ? »

Les disciples de Jésus accourent, croyant je ne sais quoi…

« Un jour, l’un de nos chevaux a heurté un enfant juif, et tu l’as guéri[2] pour empêcher les Hébreux de manifester contre nous. Maintenant, les pierres hébraïques ont fait tomber un soldat et il gît avec la jambe fracturée. Je ne puis m’arrêter, je suis de service. Personne ne veut de lui dans le village. Marcher lui est impossible, et moi je ne peux le traîner avec sa jambe fracturée. Je sais que tu ne nous méprises pas, comme le font tous les Hébreux…

– Tu veux que je guérisse le soldat ?

– Oui. Tu as guéri aussi le serviteur du centurion et la petite fille de Valéria. Tu as sauvé Alexandre de la colère de tes compatriotes. Cela se sait, en haut lieu et en bas.

– Allons trouver le soldat.

– Et ma maîtresse ? demande le serviteur, mécontent.

– Plus tard. »

Jésus se met à suivre le gradé qui dévore la route de ses longues jambes musclées et dégagées de vêtements encombrants. Mais, même en marchant ainsi devant tous, il trouve le moyen d’échanger quelques mots avec celui qui le suit immédiatement — et c’est Jésus — :

« J’ai été avec Alexandre autrefois. Lui te… Il parlait de toi. Le hasard me met en ta présence aujourd’hui.

– Le hasard ? Pourquoi ne pas dire Dieu, le vrai Dieu ? »

Le soldat se tait un instant, puis il murmure, de façon que seul Jésus puisse entendre :

« Le vrai Dieu serait celui des Hébreux… Mais il ne se fait pas aimer. S’il est comme eux ! Ils n’ont même pas pitié d’un blessé…

– Le vrai Dieu est le Dieu des Hébreux, comme des Romains, des Grecs, des Arabes, des Parthes, des Scythes, des Ibères, des Gaulois, des Celtes, des Libyens, et des Hyperboréens. Il n’y a qu’un Dieu ! Mais beaucoup ne le connaissent pas, d’autres le connaissent mal. S’ils le connaissaient bien, ils seraient comme des frères et il n’y aurait pas d’injustices, de haines, de calomnies, de vengeances, de luxure, de vols et d’homicides, d’adultères et de mensonges. Moi, je connais le vrai Dieu, et je suis venu pour le faire connaître.

– On dit… Nous devons avoir toujours les oreilles à l’écoute pour tout rapporter aux centurions, et eux au Proconsul. On dit que tu es Dieu. Est-ce vrai ? »

Le soldat est très… préoccupé. Il regarde Jésus par dessous l’ombre de son casque, et il semble presque effrayé.

« Je le suis.

– Par Jupiter ! Est-il donc vrai que les dieux descendent pour converser avec les hommes ? Avoir fait le tour du monde derrière les enseignes, et venir ici, déjà vieux, pour trouver un dieu !

– Le Dieu unique. Pas un dieu » corrige Jésus.

Mais le soldat est anéanti à l’idée de précéder un dieu… Il ne parle plus… Il pense.

514.8

Il réfléchit jusqu’au moment où, juste à l’entrée du village, ils trouvent le détachement arrêté autour du blessé qui gémit par terre.

« Voilà ! » dit le gradé avec beaucoup de concision.

Jésus se fraie un passage et s’approche. La jambe a une mauvaise fracture, le pied retourné vers l’intérieur et elle est déjà enflée et noirâtre. L’homme doit beaucoup souffrir, et, voyant Jésus allonger une main, il supplie :

« Ne me fais pas mal ! »

Jésus sourit. Il effleure à peine du bout des doigts l’endroit où le cercle livide indique la fracture, puis il ordonne :

« Lève-toi !

– Mais il a une seconde fracture plus haut, à la hanche » explique le gradé, en voulant sûrement dire : “ Et celle-là, tu ne la touches pas ? ”

A ce moment un habitant de Bétéron survient :

« Maître, Maître ! Tu perds ton temps avec des païens, et ma femme est en train de mourir !

– Va, et amène-la-moi.

– Je ne peux pas. Elle est folle !

– Va, et amène-la-moi, si tu as foi en moi.

– Maître, on n’arrive pas à la tenir. Elle est nue et on ne peut la vêtir. Elle est folle et déchire ses vêtements. Elle est mourante et il est impossible de la calmer.

– Va, et amène-la-moi, si ta foi n’est pas inférieure à celle de ces païens. »

L’homme repart mécontent.

514.9

Jésus regarde le Romain étendu à ses pieds :

« Et toi, tu sais avoir foi ?

– Moi, oui. Que dois-je faire ?

– Te lever.

– Attention, Camille, que… » commence à dire le gradé.

Mais le soldat est déjà debout, agile, guéri.

Les juifs ne crient pas hosanna. L’homme guéri n’est pas un Hébreu. Ils semblent même contrariés, ou du moins leurs visages expriment une critique de l’acte de Jésus. Mais les soldats, eux, ne boudent pas leur bonheur. Ils dégainent leurs courtes et larges dagues et les lèvent dans l’air gris après les avoir frappées sur leurs boucliers en signe de réjouissance. Jésus est au milieu du cercle des lames.

Le gradé le regarde. Il ne sait comment s’exprimer, que faire, lui, un homme près d’un dieu, lui, païen près de Dieu… Il réfléchit et il trouve qu’il doit au moins faire pour Dieu ce qu’il ferait pour César : il ordonne le salut militaire à l’empereur (je crois du moins qu’il en est ainsi, car j’entends résonner un “ Ave ! ” puissant, pendant que les lames scintillent quand ils les mettent presque horizontales tout en haut de leurs bras tendus). Et, pas encore satisfait, le gradé lui dit à voix basse :

« Marche tranquillement, même de nuit. Les routes… toutes surveillées. Service contre les voleurs. Tu seras en sûreté. Moi… »

Il s’arrête, ne sachant qu’ajouter.

Jésus lui sourit :

« Merci. Même avec les voleurs, fais preuve d’humanité. Sois fidèle à ton service, mais sans être cruel. Ce sont des malheureux, ils devront rendre compte de leurs actes devant Dieu. Va, et sois bon.

– Je le serai. Salut ! Je voudrais encore te voir… »

Jésus le regarde fixement, puis il dit :

« Nous nous reverrons. Sur un autre mont. » Et il répète : « Soyez bons. Adieu. »

Les soldats reprennent alors leur marche.

514.10

Jésus entre dans le village. Après quelques mètres, il voit venir à sa rencontre — et à celle de sa suite —, un groupe nombreux et hurlant. Il s’en détache un homme et une femme — l’homme de tout à l’heure — qui s’inclinent devant Jésus, la femme à genoux, l’homme seulement courbé.

« Levez-vous et louez le Seigneur. Mais à toi, homme, je dois dire que ta conscience n’est pas nette. Tu t’es adressé à moi par égoïsme, non par amour pour moi, ni par foi en moi. Tu as douté de ma parole, or tu sais qui je suis ! Ensuite, tu as eu une pensée qui n’était pas bonne, parce que je m’arrêtais pour guérir un païen, de même que tout le village s’était mal comporté en refusant d’accueillir le blessé. Par surcroît de miséricorde, et pour chercher à rendre bon ton cœur, j’ai guéri ton épouse sans entrer chez toi. Tu ne le méritais pas. Je l’ai fait pour te montrer qu’il n’est pas besoin que je me déplace pour agir, il suffit que je le veuille. Mais en vérité je vous dis, à vous tous, que ceux que vous méprisez sont meilleurs que vous et savent, mieux que vous, croire en ma puissance. Relève-toi, femme. Tu n’es pas coupable, car tu ne possédais pas toute ta raison. Va, et sache désormais croire par reconnaissance pour le Seigneur. »

L’attitude des habitants devient froide et hautaine sous le reproche de Jésus. L’air renfrogné, ils le suivent jusqu’à la place où il s’arrête pour parler, étant donné que le chef de la synagogue ne l’invite pas à entrer dans l’édifice et qu’aucune maison ne s’ouvre au Maître.

514.11

« Quand Dieu est avec les hommes, les hommes peuvent tout contre le malheur, quel que soit son nom. Quand Dieu, au contraire, n’est pas avec les hommes, ils n’y peuvent rien. Cette ville, dans ses chroniques[3], rappelle plus d’une fois ces vérité : Dieu était avec Josué, Josué vainquit les rois cananéens ; sur cette route Dieu l’aida à détruire les ennemis d’Israël “ en envoyant du ciel de grosses pierres sur eux, et il en périt davantage par la grêle de pierres que par l’épée ”, lit-on dans le livre de Josué.

Dieu était avec Judas Maccabée qui s’avança sur cette colline avec sa petite armée pour regarder l’armée puissante de Séron, le chef des troupes syriennes, et il a confirmé par une victoire retentissante les paroles du chef d’Israël.

Mais la condition nécessaire pour avoir Dieu avec nous, c’est d’agir en étant poussés par un désir de justice. “ Dans les batailles, la victoire ne dépend pas du nombre, mais de l’aide du Ciel ”, dit le livre des Maccabées. En toutes choses, le bien vient, non pas de la richesse, de la puissance ou d’autres causes, mais du secours du Ciel. Et il vient parce qu’on demande l’aide de Dieu pour ce qui est bon, “ pour nos vies et nos lois ”, ajoute le livre des Maccabées. Mais quand on recourt à Dieu pour des fins mauvaises ou impures, il est vain d’appeler son secours. Dieu ne répondra pas, ou il répondra par des châtiments au lieu de bénédictions.

Cette vérité est trop oubliée à présent en Israël. C’est pour des fins qui ne sont pas bonnes qu’on désire l’aide de Dieu et qu’on l’invoque. On ne pratique pas les vertus, et on n’observe pas les commandements d’une manière réelle, c’est-à-dire que, des commandements, on fait ce qui peut être vu et loué par les hommes ; mais ce que cache l’apparence est bien différent.

Moi, je viens pour dire : quand vous agissez, soyez sincères, car Dieu voit tout et inutiles sont les sacrifices, vaines les prières si on les fait par pur étalage de culte alors que le cœur est rempli de péché, de haine, de désirs mauvais.

514.12

Bétéron, que tes habitants ne fassent pas ce qu’Abdias dit d’Edom. Edom, qui se croyait en sécurité, se permettait d’opprimer Jacob et de se réjouir de ses défaites. N’agis pas ainsi, ville sacerdotale. Prends et médite le rouleau d’Abdias[4]. Médite, médite, médite, et change ton comportement. Suis la justice si tu ne veux pas connaître des jours d’horreur. Tu ne seras pas sauvé alors par ta situation sur ce sommet, ni parce que tu es apparemment hors des routes de la guerre. Moi, je vois chez toi beaucoup de gens qui n’ont pas Dieu avec eux, et qui ne veulent pas de Dieu. Vous protestez ? Moi, je vous dis la vérité. Je suis monté jusqu’ici pour vous la dire, pour vous sauver encore.

Ne portions-nous pas un seul nom ? Tout ne s’appelait-il pas Israël ? Pourquoi donc s’est-il divisé et a-t-il pris deux noms ? Ah ! vraiment cela me rappelle le mariage d’Osée avec la prostituée et les enfants nés de celle qui a forniqué. Mais que dit le prophète ? “ Les enfants d’Israël seront aussi nombreux que les grains de sable de la mer… Alors il ne leur sera pas dit : ‘ Vous n’êtes pas mon peuple’, mais : ‘Vous êtes les enfants du Dieu vivant ’. Et les fils de Judas et ceux d’Israël se réuniront, ils éliront un seul chef et ils monteront de la terre, car grand est le jour de Jizreël. ”

Ah ! pourquoi reprochez-vous à celui qui doit tout réunir et former un seul peuple, un grand peuple, unique comme l’est Dieu, d’aimer tous les fils de l’homme parce qu’ils sont tous enfants de Dieu ? Il doit rendre fils du Dieu vivant, même ceux qui actuellement semblent morts. Et pouvez-vous juger mes actes, leur cœur et le vôtre ? D’où vous vient la lumière ? La lumière vient de Dieu. Mais si Dieu m’envoie et me donne la charge de réunir tous les hommes sous un seul sceptre, comment pouvez-vous avoir une lumière qui soit vraiment divine, si elle vous montre les faits d’une manière contraire à la façon dont les voit Dieu ? Et pourtant vous voyez d’une manière contraire à ce que voit Dieu.

Ne vous indignez pas : c’est la vérité. Vous êtes hors de la justice ; mais ceux qui vous entraînent à l’injustice le sont davantage, et ils seront doublement punis. Vous m’accusez de forniquer avec l’ennemi, avec celui qui nous domine. Je le lis dans vos cœurs. Mais vous, ne forniquez-vous pas avec Satan en vous faisant les partisans de ceux qui combattent le Fils de l’homme, l’Envoyé de Dieu ? Voilà que vous me haïssez. Mais je connais le visage de celui qui distille la haine en vous.

Comme c’est écrit dans Osée, je suis venu les mains chargées de dons et le cœur rempli d’amour ; j’ai cherché à vous attirer par les manières les plus douces pour me faire aimer. J’ai parlé à mon peuple comme un époux à son épouse en lui offrant un éternel amour, ainsi que la paix, la justice, la miséricorde. Il reste encore une heure pour empêcher le peuple qui me repousse, les chefs qui l’excitent — je les connais — de rester sans roi, sans prince, sans sacrifice et sans autel. Mais près de la tanière, là où la haine est plus forte et où le châtiment sera plus grand, voici que l’on travaille à acheter les consciences pour les conduire au crime. En vérité, ceux qui détournent et dévoient les consciences seront jugés sept fois plus sévèrement que ceux qu’ils ont égarés.

Allons. Je suis venu, j’ai fait un miracle et je vous ai dit la vérité pour que vous sachiez qui je suis. Maintenant, je m’en vais. Et si parmi vous il y a un seul juste, qu’il me suive, car bien triste est l’avenir de ce lieu où se nichent les serpents pour séduire et trahir. »

Et Jésus fait demi-tour pour reprendre la route par laquelle il est arrivé.

514.13

« Pourquoi, Rabbi, leur as-tu parlé ainsi ? Ils vont te détester, demandent les apôtres.

– Je ne cherche pas à conquérir l’amour en pactisant avec le mensonge.

– Mais ne valait-il pas mieux ne pas venir ?

– Non. Il ne faut laisser aucun doute.

– Et qui as-tu convaincu ?

– Personne. Pour le moment, personne. Mais bientôt, on dira : “ Nous ne pouvons maudire personne, car nous avons été prévenus et nous n’avons pas agi. ” Et s’ils reprochent à Dieu de les frapper, leurs reproches seront comme un blasphème.

– Mais à qui voulais-tu faire allusion en disant…

– Demandez-le à Judas. Il connaît beaucoup de gens d’ici, et il est au courant de leurs astuces. »

Tous les apôtres regardent Judas.

« Oui. L’endroit est presque sous la coupe d’Elchias. Mais… je ne crois pas qu’Elchias… »

Les mots meurent sur les lèvres de Judas qui, en levant le regard de sa ceinture qu’il ajustait pour se donner une contenance, rencontre le regard de Jésus, un regard tellement étincelant et pénétrant, qu’il semble magnétique. Il baisse la tête et achève :

« Il est sûr que c’est un village orgueilleux et odieux, digne de celui qui le domine. A chacun ce qu’il mérite. Eux, ils ont Elchias, nous Jésus, et le Maître a bien fait de leur faire savoir qu’il est au courant. Très bien.

– Ils sont certainement mauvais. Vous avez vu ? Pas même un remerciement après le miracle ! Ni une obole ! Rien ! s’exclame Philippe.

– Mais moi, je tremble quand le Maître les démasque ainsi, gémit André.

– Le faire ou ne pas le faire, cela revient au même. Ils le haïssent de la même façon. Moi, je voudrais rentrer en Galilée ! dit Jean.

– En Galilée ! Oui ! » soupire Pierre en baissant la tête, pensif.

Derrière, ceux qui ont suivi Jésus et ne le quittent pas, ne cessent pas de faire des commentaires avec les disciples.

514.1

Jesus está ainda andando por entre os montes, acompanhado pelo povo, pelos seus apóstolos e discípulos. Entre estes últimos estão agora também alguns discípulos ex-pastores, que talvez estavam em algum lugarejo pelo qual tenham passado.

Jesus vai subindo por um vale e indo para um monte por uma estrada que acompanha com suas curvas as encostas do monte, e é certamente uma estrada romana, por sua pavimentação característica e pela conservação bem feita, coisas que só se podem encontrar nas estradas construídas e conservadas pelos romanos. O povo passa por ela nos pontos em que ela se dirige para o vale, ou quando do vale ela sobe para a cadeia do grupo de montanhas que forma uma coroa nos pontos mais altos dos povoados e cidades. E alguns, vendo Jesus e os que o acompanham, perguntam quem é Ele, e passam a acompanhá-lo também, enquanto outros somente observam, e outros sacodem a cabeça, sorrindo de modo escarninho.

Um pelotão de soldados, com seu passo pesado e tilintar de armas e couraças, os alcança. E eles voltam, a fim de olharem para Jesus que, tendo deixado a estrada romana, está para tomar uma estrada judaica que se dirige para o cume de um monte, onde está um povoado. É um caminho pedregoso, está barrento porque choveu e os pés escorregam nos seixos rolados ou se afundam nas poças. Os soldados, que certamente se dirigiam àquela mesma cidade, depois da fazerem alto, tornam a pôr-se em movimento, e o povo é obrigado a ir colocar-se ao lado, num caminho muito estreito, para dar passagem ao pelotão, que passa em rígida formação. Alguns insultos atravessam os ares, mas a disciplina que os obriga a andar em coluna, impede aos soldados de dar-lhes o que merecem.

Ei-los de novo perto de Jesus, que se pôs de lado para deixá-los passar e que olha para eles com seus olhos mansos, que parecem estar abençoando e acariciando, com a luz de seus íris de safira. E os rostos fechados dos soldados tornam-se de novo mais claros, com uma lembrança do sorriso que já não é de escárnio, mas até respeitoso como uma saudação.

Passam. A multidão coloca-se a caminho atrás do Rabi, que está adiante de todos.

514.2

Um jovem sai de entre a multidão e alcança o Mestre, saudando-o com respeito. Jesus retribui a saudação.

– Eu desejaria pedir-te uma coisa, Mestre.

– Fala.

– Eu te ouvi por acaso numa manhã depois da Páscoa, perto de um monte vizinho do Carit. E desde então fiquei pensando que eu também podia estar entre aqueles que Tu chamas. Mas, antes de vir, eu quis saber muito bem o que é necessário fazer e o que não se deve fazer. Eu fiz estas perguntas aos teus discípulos todas as vezes que os encontrava. E um me dizia uma coisa e outro, outra. E eu ficava incerto, quase espantado. Em uma coisa todos estavam concordes, uns com mais intransigência e outros com menos, e era sobre a obrigação de ser perfeitos. Eu… Sou um pobre homem, Senhor, e a perfeição é somente para Deus… Eu te ouvi uma segunda vez… e Tu mesmo dizias: “Sede perfeitos.” E eu fiquei desanimado. Uma terceira vez, faz poucos dias, foi no Templo. E por mais que fosses severo, já me pareceu que fosse possível sê-lo, porque… nem eu sei por que… nem eu sei explicá-lo, nem a mim próprio, nem a Ti. Mas me parecia que, se fosse uma coisa impossível ou tão perigosa como se quiséssemos fazer-nos deuses, Tu, que nos queres salvar, não no-lo proporias. Porque a presunção é pecado. Querer ser deuses foi o pecado de Lúcifer. Mas talvez haja uma maneira de sê-lo sem pecarmos, e é seguindo a tua Doutrina, que certamente é de salvação. Falei bem?

– Falaste bem. E então?

– E então, eu continuei a perguntar isto e aquilo. E tendo sabido que estavas em Ramá, fui para lá. Desde então, com licença de meu pai, eu passei a acompanhar-te. E, aí está, cada vez mais eu quereria ir…

– Pois vem! De que tens medo?

– Eu não sei… Nem eu mesmo sei… Pergunto, pergunto… Mas sempre, enquanto estou te ouvindo, parece-me fácil e resolvo ir. E depois fico pensando no assunto, ou pior, fico perguntando a um e a outro, e me fica parecendo muito difícil.

– Vou dizer-te o que é que está acontecendo: é uma cilada do demônio para impedir que tu venhas. Ele te amedronta com fantasmas, te confunde e te faz ficar perguntando a quem, como tu, está precisando de luz… Por que é que não vieste a Mim diretamente?

– Porque… eu tinha… não era medo, mas… os nossos sacerdotes e rabis! Eles são tão duros e soberbos! E Tu… Eu não tinha coragem de aproximar-me de Ti. Contudo, em Emaús, ontem, creio ter compreendido que não devo ter medo. E agora estou aqui, a perguntar-te o que gostaria de saber. Há pouco tempo, um dos teus apóstolos me disse: “Vai e não tenhas medo. Ele é bom até com os pecadores.” E um outro me disse: “Faze-o sentir-se feliz com a tua confiança. Quem confia nele o acha mais doce do que uma mãe.” E um outro ainda: “Eu não sei se estou errado, mas eu te digo que Ele vai dizer-te que a perfeição está no amor…” Eis o que me disseram os teus apóstolos, alguns pelo menos mais doces do que os discípulos. Não todos, mas são até muito poucos. E entre os apóstolos há alguns que fazem medo a um pobre homem como eu. Um me disse, com um riso que não era bom: “Queres tu tornar-te perfeito? Nós, que somos seus apóstolos, não o somos, e tu já queres sê-lo? É impossível.” Se os outros não me tivessem falado, eu teria fugido, desanimado. Mas estou tentando uma última prova… e se tu me disseres que é impossível.”

514.3

– Meu filho, achas que eu poderia ter vindo para propor coisas impossíveis aos homens? Quem achas tu que tenha estado a por em teu coração este desejo de te tornares perfeito? Terá sido o teu próprio coração?

– Não, Senhor. Eu penso que tenhas sido Tu, com as tuas palavras.

– Não estás longe da verdade. Mas responde-me ainda. Para ti, as minhas palavras, que palavras são?

– Justas.

– Está bem. Mas achas que são palavras de homem ou de alguém mais que homem?

– Oh! Tu falas com sabedoria, e mais doce e mais claro ainda. Por isso eu digo que as tuas palavras são mais do que de homem. E não creio estar falando mal, se é que compreendi bem o que estavas dizendo no Templo. Porque lá pareceu-me que estavas dizendo que Tu és a Palavra de Deus, pois falavas como Deus.

– Compreendeste bem e falaste bem. E, então, quem foi que te pôs no coração o desejo da perfeição?

– Foi Deus que o pôs nele, por meio de Ti, que és a Palavra dele.

– Portanto, foi Deus. Agora, pensa bem: se Deus, que conhece a capacidade dos homens, lhes diz: “Vinde a Mim, sede perfeitos”, é sinal de que Ele sabe que o homem, se quiser, pode tornar-se perfeito. É esta uma palavra antiga. Ela ressoou, pela primeira vez quando foi dirigida a Abraão[1], como uma revelação, como uma ordem, um convite: “Eu sou o Deus Onipotente. Caminha em minha presença. Sê perfeito.” E Deus se lhe manifesta a fim de que o Patriarca não tivesse dúvidas sobre a santidade daquela ordem nem da verdade do convite. Ele o manda caminhar em sua presença, porque quem caminha nesta vida, convicto de o estar fazendo sob o olhar de Deus, não pratica más ações. Por conseguinte, ele se põe na condição de quem pode tornar-se perfeito, como Deus o convida a tornar-se.

– É verdade! É verdade! Se Deus o disse, é porque pode ser feito. Oh! Mestre! Como tudo se compreende quando Tu falas! Mas, então, por que foi que os teus discípulos e até aquele apóstolo me transmitiram uma ideia… tão cheia de medo da santidade? Por acaso, não creem eles serem verdadeiras aquelas palavras e as tuas? Ou não saberão eles andar na presença de Deus?

514.4

– Não fiques pensando assim. Não julgues. Vê, meu filho: às vezes, o próprio desejo deles de ser perfeitos, e sua humildade, lhes dão o medo de nunca poderem sê-lo.

– Mas, então, o desejo da perfeição e a humildade são obstáculos para tornar-se perfeito?

– Não, filho. O desejo e a humildade não são obstáculos. Pelo contrário, é até necessário esforçar-se por tê-los profundamente, mas bem ordenados. São bem ordenados quando não têm pressa imprudente, desânimo sem razão, dúvida e falta de confiança, como aquelas de quem crê que, por causa de sua imperfeição, o homem não possa tornar-se perfeito. Todas as virtudes são necessárias e uma delas é um vivo desejo de chegar à perfeição.

– Sim. Isto já me diziam aqueles a quem eu interroguei. Diziam-me que é necessário ter as virtudes. Mas uns me diziam ser necessária uma, e outros, outra. E todos me afirmavam a absoluta necessidade de ter aquela que eles diziam ser indispensável para sermos santos. E isso me enchia de medo, porque, como é que se vai poder ter todas as virtudes em grau perfeito, fazendo-as nascer juntas, como um ramalhete de diversas flores? É preciso tempo… e a vida é tão breve. Tu, Mestre, explica-me qual é a virtude indispensável.

– É a caridade. Se amares, serás santo, porque do amor a Deus e ao próximo é que vêm todas as virtudes e todas as boas obras.

– Sim? Assim é mais fácil. Então, a santidade é o amor. Se eu tiver a caridade, terei tudo… É disso que é feita a santidade.

– Disso e das outras virtudes. Porque a santidade não é somente ser humilde, ou somente prudente, ou somente casto, e assim por diante. Mas consiste em ser virtuoso.

514.5

Vê, meu filho, quando um rico quer dar um jantar, será que ele manda fazer só um alimento? Ou, ainda, quando quer fazer um ramalhete de flores, para oferecer como homenagem, por acaso ele irá colocar no ramalhete só uma flor? Não, não é verdade? Porque, ainda que colocasse sobre as mesas grande quantidade do mesmo alimento, os convivas o criticariam como um anfitrião sovina, que se preocupa somente em querer mostrar as suas posses, mas não em demonstrar sua fineza, como um anfitrião que se preocupa com os diversos gostos de seus convidados e que quer ver cada um deles servindo-se deste ou daquele alimento, e não só se sacie com ele, mas sinta prazer em comê-lo. É assim que se faz um ramalhete. Não com uma só flor. Mas com muitas flores juntas ele faz com que as diversas cores e os diversos perfumes agradem a todos os olhos e olfatos, e são causa de elogios ao anfitrião. A santidade, que devemos considerar como um ramalhete de flores oferecido ao Senhor, deve ser formada por todas as virtudes. Em um espírito predominam a humildade, em outro a fortaleza, em outro a continência, em outro a paciência, em outro o espírito de sacrifício e de penitência, todas estas nascidas da planta real e finamente perfumada, que é o amor, e cujas flores predominarão sempre no ramalhete, pois todas as virtudes é que compõem a santidade.

– E qual delas se deve cultivar com mais cuidado?

– A caridade. Eu já te disse.

– E depois?

– Não existe um método, meu filho. Se tu amares o Senhor, Ele te dará os seus dons, isto é, Ele se comunicará a ti e, então, as virtudes que tu queres ver crescer robustas crescerão sob o sol da Graça.

– Em outras palavras: na alma que ama, é Deus quem opera grandemente

– Sim, filho. É Deus que opera grandemente, deixando que o homem use de sua livre vontade em tender à perfeição, e de seus esforços para repelir as tentações e manter-se fiel aos seus propósitos, em suas lutas contra a carne, o mundo e o demônio, que o assaltam. E isso para que o seu filho tenha merecimento em sua santidade.

– Ah! Agora, sim. Portanto, é muito justo dizer-se que o homem é feito para ser perfeito como Deus quer. Obrigado, Mestre. Agora eu sei. E agora assim farei. E Tu, reza por mim.

– Eu te terei em meu coração. Vai, e não fiques com medo de que Deus te deixe sem sua ajuda.

O jovem, muito contente, se separa de Jesus…

514.6

Já estão perto do povoado. Bartolomeu, junto com Estevão, aproximam-se de Jesus para dizer-lhe que, enquanto Ele estava falando com o jovem, um de Beteron, parente de Elquias, o fariseu, veio pedir-lhe que o levasse logo à sua mulher, que estava morrendo.

– Vamos. Eu falarei depois. Sabeis onde está?

– Ele deixou conosco um servo, que está lá atrás com os outros.

– Vai chamá-lo, e apressemos o passo.

O servo se apresenta. É um velho robusto, mas está muito triste. Saúda Jesus e olha de soslaio para Ele, que lhe sorri, perguntando:

– De que é que está morrendo a tua patroa?

– De… Ela estava para ter um menino. Mas ele lhe morreu no ventre e o sangue dela se corrompeu. Ela está delirando como se estivesse doida, e vai morrer. Já lhe abriram as veias para fazer baixar a febre. Mas seu sangue está já todo envenenado, ela vai morrer. Eles a desceram à cisterna para cortar o ardor da febre. E a febre baixou enquanto ela esteve na água gelada. Depois, foi ficando mais forte do que antes, e ela começou a tossir, a tossir e… vai morrer.

– Nem há dúvida! Com curas desse modo! –cochicha Mateus, por entre os dentes.

– Quanto tempo faz que ela está doente?

514.7

O servo já ia responder, quando chega, correndo pela descida, o comandante de uma companhia romana. Ele para diante de Jesus.

– Salve! És Tu o Nazareno?

– Eu sou. Que queres de Mim?

Os que acompanhavam a Jesus se aproximam, crendo talvez que.

– Um dia, um do nossos cavalos machucou um menino hebreu e Tu o curaste[2], para impedir que os hebreus começassem a vociferar contra nós. Agora as pedras dos hebreus derrubaram um soldado, e ele está caído, com a perna quebrada. Eu sei que Tu não nos desprezas, como fazem todos os hebreus…

– Queres tu que eu cure o soldado?

– Sim. Curaste o servo do centurião e a menina da Valéria. Salvaste o Alexandre da ira dos teus compatriotas. Estas coisas ficam sabidas de alto a baixo.

– Vamos ao soldado.

– E a minha patroa? –pergunta descontente o servo.

– Depois.

E Jesus vai caminhando atrás do graduado, que devora a estrada com suas longas pernas musculosas e livres de se embaraçarem nas vestes. Mas, mesmo caminhando assim, ele ainda encontrou a maneira de dizer uma palavra ao que o acompanha em primeiro lugar, e que é Jesus, e lhe diz:

– Eu estive com Alexandre, há tempo. Ele me…. falava de Ti. O acaso te coloca perto de mim neste momento.

– O acaso? Por que não dizer Deus? O verdadeiro Deus?

O soldado fica calado por uns instantes, e depois diz de um modo que só Jesus ouça:

– O verdadeiro Deus seria o dos hebreus. Mas Ele não se faz amar. Se Ele for como os hebreus! Eles, nem de um ferido têm pena…

– O verdadeiro Deus é o Deus tanto dos hebreus como dos romanos, dos gregos, dos árabes, dos partas, dos celtas, dos iberos, dos gauleses, dos citas, dos líbios e dos hiperbóreos. Não existe mais do que um Deus. Mas muitos não o conhecem e outros o conhecem mal. Se o conhecessem bem, seriam todos entre si como irmãos, e não haveria injustiças, ódios e calúnias, vinganças, luxúrias, furtos e homicídios, adultérios e mentiras. Eu conheço o verdadeiro Deus e vim para fazê-lo conhecido.

– Dizem… Nós devemos ter sempre os ouvidos escutando, para levarmos as notícias aos centuriões, a fim de que eles as levem ao Procônsul. Dizem que Tu és deus. É verdade?

O militar está muito preocupado ao dizer isso. Ele olha para Jesus, por baixo da sombra de seu elmo, e parece um pouco atemorizado.

– Eu o sou.

– Por Júpiter! Então, é mesmo verdade que os deuses descem para conversar com os homens? Ter andado pelo mundo inteiro atrás de insígnias, e chegar até aqui, já velho, para encontrar um deus!

– O Deus. Único. Não um deus –Jesus o corrige.

Mas o militar se sente aniquilado pela ideia de estar na frente de um deus… E nem fala mais…

514.8

E fica pensando. Continua a pensar até que, justamente na entrada do povoado, encontram toda a companhia parada ao redor do ferido, que está gemendo no chão.

– Eis –diz concisamente o militar.

Jesus abre caminho e se apressa. A perna, com uma quebradura difícil, está com o pé virado para dentro, e já inchada e lívida. O homem deve estar sofrendo muito e, vendo que Jesus estende uma mão, lhe suplica:

– Não me causes muita dor!

Jesus sorri. Toca apenas com a ponta do dedo o lugar em que o ponto lívido do trauma indica onde está a fratura. Depois diz:

– Levanta-te!

– Mas ele tem uma segunda fratura, mais acima, no quadril –explica o militar, como se quisesse dizer–: “Não toques nela.”

Naquele intervalo chega um cidadão de Beteron, e diz:

– Mestre, Mestre! Tu perdes o tempo com uns pagãos e minha mulher está morrendo!

– Vai e traze-a a Mim.

– Não posso. Ela está louca.

– Vai e traze-a a Mim.

– Mestre, ninguém a segura. E, além disso, está nua e não pode vestir-se. Ela está doida, e rasga suas vestes. Está morrendo e não se sustenta.

– Vai e traze-a a Mim, se não és inferior a estes gentios.

O Homem vai-se embora, descontente.

514.9

Jesus olha para o romano estendido a seus pés:

– E tu, sabes ter fé?

– Eu, sim. Que é que devo fazer?

– Levantar-te.

– Cuidado, Camilo, porque… –ia dizendo o graduado.

Mas o soldado já está de pé, ágil, já curado.

Os israelitas não gritam hosana. Porque o curado não é um hebreu. Pelo contrário, eles parecem estar contrariados, ou pelo menos com uns semblantes que parecem de crítica ao ato de Jesus. Mas os soldados não estão assim. Eles desembainham suas espadas curtas e largas, levantam-nas no ar cinzento, depois de tê-las batido nos escudos, como quem quer fazer um rumor de festa. E Jesus está no meio do círculo das lâminas.

O militar graduado olha para Ele… Não sabe o que dizer nem o que fazer, ele que é um homem, ao lado de um deus, ele um pagão, ao lado de Deus… Ele fica pensando, e acha que, pelo menos, deve fazer para Deus o que faria para o César. E dá ordem para uma saudação militar ao imperador (pelo menos me parece que é isto, pois ouço ressoar um “Ave!” forte, enquanto as lâminas brilham, colocando-se quase horizontalmente acima do braço estendido). E, não contente ainda, o graduado diz em voz baixa:

– Vai tranquilo, mesmo de noite. As estradas… estão todas vigiadas. Estamos preparados contra os ladrões. Tu estarás seguro. Eu…

Ele para. E não sabe o que dizer mais.

Jesus lhe sorri, dizendo:

– Obrigado. Vai e sê bom. Mesmo com os ladrões, sê humano. Sê fiel em teu serviço, mas sem crueldade. Eles são uns infelizes. E deverão dar contas a Deus de suas ações.

– Eu o serei. Salve! Gostaria de ver-te ainda…

Jesus olha para ele, fixando-o bem. Depois diz:

– Nós nos tornaremos a ver. Sobre um alto monte.

E torna a dizer:

– Sede bons. Adeus.

Os soldados põem-se em marcha.

514.10

Jesus entra no povoado. Anda uns poucos metros e, depois, ao encontro dele e dos que o acompanham, vê que vem vindo um grande grupo, fazendo, aos gritos, os seus comentários.

E do grupo se destacam um homem e uma mulher — o homem de antes — e se curvam diante de Jesus: a mulher põe-se de joelhos e o homem fica somente inclinado.

– Levantai-vos e louvai o Senhor. Mas Eu devo dizer a ti, homem, que a tua consciência não está limpa. Tu te dirigiste a Mim por egoísmo, não por amor a Mim nem por fé em Mim. E duvidaste da minha palavra. E tu sabes quem Eu sou. Depois tiveste um pensamento que não era bom. Porque eu parei para curar um gentio, e também todo o povoado tinha cometido um ato não bom quando se recusou a acolher o ferido. Por um excesso de misericórdia Eu curei tua esposa, sem entrar em tua casa. Porque tu não o merecias. Eu o fiz para mostrar-te que não é preciso que eu vá, para realizar. Basta que Eu queira. Mas em verdade Eu te digo, e a vós todos, que aqueles que vós desprezais são melhores do que vós e sabem crer no meu poder mais do que vós. Levanta-te, mulher. Tu não és culpada, porque não tinhas o uso da razão. Vai, e, de agora em diante, aprende a crer, em reconhecimento ao Senhor.

A expressão dos habitantes se torna fria e arrogante diante da repreensão de Jesus. Acompanham-no mal-humorados até chegarem à praça, onde Ele fica para falar, visto que o sinagogo não o convida a entrar na sinagoga e nenhuma casa se abre para o Mestre.

514.11

– Quando Deus está com os homens, os homens tudo podem contra a desventura, seja ela qual for. Mas quando Deus está do lado oposto, não está com os homens, eles nada podem contra a desventura. Esta cidade, em suas crônicas[3], faz que se recorde isso mais de uma vez. Deus estava com Josué, e Josué derrotou os reis cananeus e, sobre esta estrada, Deus o ajudou a destruir os inimigos de Israel, “mandando do céu sobre eles grossas pedras, e deles pereceram muitos, mais pelas pedras de granizo do que pela espada”, como se lê no livro de Josué.

Deus estava com Judas Macabeu, o qual se postou sobre esta colina, com o seu pequeno exército, para ver o poderoso exército de Seron, chefe das milícias sírias, e Deus deu grande valor às palavras do chefe de Israel com uma vitória fragorosa.

Mas a condição necessária para termos Deus conosco é pôr-nos em movimento por um motivo justo. “Nas batalhas, a vitória não depende do número, mas da ajuda que vem do Céu”, diz o Macabeu. Em todas as coisas da vida, o bem não vem da renda, do poder ou de outra causa, mas da ajuda que vem do Céu. E ela vem porque se pede ajuda para coisas boas. “Para nossas vidas e para as nossas leis”, diz ainda o Macabeu. Mas quando se recorre a Deus para um fim mau ou impuro, é inútil invocar a sua ajuda. Deus não responderá, ou responderá com castigos e não com bênçãos.

Esta verdade está muito esquecida agora em Israel. E se quer a ajuda de Deus, e se invoca Deus para fins não bons. Não se praticam as virtudes, e se guardam os Mandamentos mas não com uma verdadeira observância. Do que eles mandam, se faz o que pode dar na vista e é louvado pelos homens. Mas o que está atrás da aparência é outra coisa. Eu venho para dizer: sede sinceros em vossas ações, porque Deus vê todas as coisas, e são inúteis os sacrifícios, vãs são as orações, se forem feitas como mera ostentação de culto, enquanto que o coração está cheio de pecados, de ódio e de desejos maus.

514.12

Beteron, não faças em teus habitantes aquilo que Abdias diz de Edom. Edom, crendo-se seguro, permitia a si mesmo oprimir Jacó e alegrar-se com suas derrotas. Não faças assim, ó cidade sacerdotal. Toma em tuas mãos e medita sobre o rótulo de Abdias[4]. Medita. Medita. Medita. E muda de caminho. Anda com a justiça, se não queres conhecer dias de horror. Porque, senão, não te salvará o estares neste alto, nem o estares, na aparência, fora dos caminhos de guerra. Eu vejo em ti muitos que não têm Deus consigo e que não querem estar com Deus. Estais murmurando? Eu vos estou dizendo a verdade. Eu subi até aqui para vo-la dizer. Para tentar salvar-vos ainda.

O nosso nome não era um só? Todo ele não era Israel? Por que é, então, que ele se dividiu e tomou dois nomes? Oh! Verdadeiramente isso me faz lembrar do casamento de Oséias com a mulher das prostituições e dos filhos nascidos de uma que fornicou. Mas o que é que diz o Profeta? “O número dos filhos de Israel será como a areia do mar… E, então, em vez de dizer-lhes: ‘Vós sois o meu povo’, se lhes dirá: ‘Vós sois os filhos do Deus vivo’. E os filhos de Judá e de Israel se reunirão e elegerão um só chefe, e subirão da Terra, porque grande é o dia de Israel.”

Oh! Mas por que, então, criticais Aquele que deve reunir tudo e fazer um só povo, um grande povo, único, como único é Deus, amar todos os filhos do homem porque todos são filhos de Deus, e que deve tornar filhos do Deus vivo até aqueles que neste momento parecem estar mortos? E vós podeis julgar as minhas ações, os corações deles e o vosso? De onde vos vem a luz? A luz vem de Deus. Mas se Deus me manda com a tarefa de reunir todos sob um só cetro, como podeis vós ter uma luz que seja verdadeiramente divina, e que vos mostre as coisas justamente do modo oposto àquele como Deus as vê? Pois vós as estais vendo ao oposto de como Deus as vê.

Não fiqueis murmurando. É verdade. Vós estais fora do que é justo. Mas ainda mais do que vós estão aqueles que vos seduzem para não serdes justos. Eles serão duplamente punidos. Vós me acusais de fornicar com o inimigo, com o dominador. Eu estou lendo nos vossos corações. Mas e vós não estais fornicando com Satanás, fazendo-vos seguidores daqueles que combatem o Filho, o Enviado por Deus? Aí está o por que me odiais. Mas Eu conheço o rosto de quem instila em vós o ódio.

Como está dito em Oséias, Eu vim com as mãos cheias de dons e o coração cheio de amor, procurei atrair-vos de todas as maneiras mais agradáveis, para fazer-me ser amado. Eu falei ao meu povo como o esposo à esposa, oferecendo-lhe amor eterno, e paz, e justiça, misericórdia. Ainda há uma hora para impedir que ao povo que me repele, e aos chefes que estimulam o povo - Eu os conheço - que fiquem sem rei, sem príncipe, sem sacrifício e sem altar. Mas perto da toca, onde mais forte é o ódio e mais forte será o castigo, lá estão trabalhando para comprar as consciências e encaminhá-las para o delito. Oh! Como, em verdade, aqueles que desviam ou extraviam as consciências serão julgados sete vezes sete mais severamente do que os que foram transviados.

Vamos. Eu vim e fiz um milagre, e vos disse a verdade para persuadir-vos de quem sou Eu. Agora, vou-me embora. E se entre vós houver pelo menos um que seja justo, que ele me siga, porque triste é o futuro deste lugar onde se aninham as serpentes para seduzir e trair.

E Jesus se volta, retomando a estrada por onde veio.

514.13

– Por que, Rabi, falaste assim? Eles te odiarão –perguntam os apóstolos.

– Eu não procuro conquistar amor por meio de compromissos e de mentira.

– Mas não teria sido melhor não teres vindo?

– Não. É necessário não deixar nenhuma dúvida.

– E a quem foi que convenceste?

– A nenhum. Por enquanto, a nenhum. Mas logo alguns irão dizer: “Não podemos maldizer a ninguém, porque fomos avisados e nada fizemos.” E se acusarem a Deus por os estar castigando, sua acusação será como uma blasfêmia.

– Mas a quem é que querias referir-te, quando disseste…

– Perguntai isso a Judas de Keriot. Ele conhece muitos deste lugar e conhece as astúcias deles.

Todos os apóstolos olham para Judas.

– Sim. Este lugar é quase um servo de Elquias. Mas… eu não creio que Elquias…

As palavras morrem sobre os lábios de Judas que, ao levantar os olhos de sua cintura, que ele estava apertando para se compor melhor, encontra o olhar de Jesus, um olhar cintilante e penetrante, a ponto de parecer até magnético. Ele abaixa a cabeça e termina:

– O certo, porém, é que se trata de um povoado soberbo e detestável, digno daquele que o domina. Cada um tem aquilo que merece. Eles têm Elquias. Nós temos Jesus. E o Mestre fez bem fazendo-os saber que Ele sabe. Muito bem.

– Maus certamente eles são. Vós vistes. Nem uma saudação depois do milagre. Nem mesmo uma esmola! Nada! –observa Filipe.

– Eu, porém, tremo ao ver o Mestre desmascará-los assim –suspira André.

– Fazer isso e não fazer, é a mesma coisa. Eles o odeiam do mesmo modo. Eu gostaria de voltar para a Galileia –diz João.

– Para a Galileia! Isso mesmo! –suspira Pedro, e abaixa a cabeça muito pensativo.

Atrás, aqueles que acompanharam Jesus e que não o deixam, estão comentando, e comentando estão também os discípulos.


Notes

  1. aux oreilles d’Abraham, en Gn 17, 1.
  2. tu l’as guéri, en 115.1/2.
  3. dans ses chroniques : les passages cités se trouvent en Josué 10, 8-11 ; 1 M 3, 13-24.
  4. le rouleau d’Abdias : c’est le plus court des livres prophétiques puisqu’il ne comprend qu’un seul chapitre de 21 versets ; le mariage d’Osée, en Os 1 ; dit le prophète en Os 2, 1-2.

Notas

  1. a Abraão, em Gênesis 17,1.
  2. o curaste, em 115.1/2.
  3. crônicas, que as partes aqui citadas estão em Josué 10,8-11; 1 Macabeus 3,13-24.
  4. o rótulo de Abdias, que é mais curto dos livros proféticos: um capítulo só de 21 verssos; do casamento de Oséias, em Oseias 1; diz o Profeta, em Oseias 2,1-2.