The Writings of Maria Valtorta

431. Thomas va préparer la rencontre

431. Thomas goes to prepare the meeting

431.1

Après cet incident, ils ont marché en silence quelque temps, mais quand ils sont arrivés à une bifurcation dans les champs, Jacques, fils de Zébédée, dit :

« Voilà ! Par ici la route mène chez Michée… Mais… est-ce que nous y allons toujours ? Cet homme nous attend sûrement dans son domaine pour nous maltraiter…

– Et pour t’empêcher de parler aux paysans. Jacques a raison. N’y va pas Maître, conseille Judas.

– Ils m’attendent. Je leur ai envoyé dire que je venais. Leur cœur est en fête. Je suis l’Ami qui vient les consoler…

– Tu t’y rendras une autre fois. Ils se résigneront, lance Judas en haussant les épaules.

– Toi, tu ne te résignes pas facilement quand on t’enlève une occasion que tu attendais.

– Il s’agit alors d’affaires sérieuses, mais dans leur cas…

– Et qu’y a-t-il de plus sérieux, de plus grand que la formation, le réconfort d’un cœur ? Tout conspire à éloigner leur cœur de la paix, de l’espérance… Or ils n’ont qu’une seule espérance : celle de la vie future. Et ils n’ont qu’un moyen pour y aller : mon aide. Oui, j’irai chez eux au risque d’être lapidé.

– Non, mon frère ! Non, Seigneur ! », se récrient ensemble Simon le Zélote et Jacques, fils d’Alphée. « Cela ne servirait qu’à faire punir ces pauvres serviteurs. Tu ne l’as pas entendu, mais Yokhanan a déclaré : “ Jusqu’à présent, j’ai supporté, mais maintenant c’est fini, et malheur au serviteur qui ira le trouver ou qui l’accueillera. C’est un réprouvé, c’est un démon. Je ne veux pas de corruption chez moi. ” Et il a dit à un compagnon : “ Même s’il faut les tuer, je les guérirai de leur attachement à ce maudit, ce n’est qu’une possession de Satan. ” »

Jésus baisse la tête, réfléchissant… et souffrant. Sa douleur est visible… Les autres s’en affligent, mais que faire ?

431.2

C’est la sérénité pratique de Thomas qui dénoue la situation :

« Faisons ceci : restons ici jusqu’au crépuscule pour ne pas violer le sabbat. Pendant ce temps, l’un de nous ira jusqu’aux maisons et dira : “ En pleine nuit, près de la fontaine hors de Séphoris. ” Après le crépuscule, nous nous y rendrons et nous les attendrons dans les bosquets qui se trouvent au bas de la montagne sur laquelle Séphoris est construite. Le Maître parlera à ces malheureux, les consolera et, à la première lueur du jour, ils repartiront chez eux. Quant à nous, nous franchirons ensuite la colline pour aller à Nazareth.

– Thomas a raison. Bravo Thomas ! » disent plusieurs.

Mais Philippe fait remarquer :

« Et qui va les avertir ? Il nous connaît tous, et il peut nous voir…

– Judas pourrait y aller. Lui, il connaît bien les pharisiens…, suggère innocemment André.

– Que veux-tu insinuer ? demande Judas sur un ton agressif.

– Moi ? Rien. Je dis que tu les connais parce que tu as été si longtemps au Temple et que tu y as de bonnes amitiés. Tu t’en vantes toujours. Ils ne feront pas de mal à un ami…, explique le doux André.

– Ne t’imagine pas cela, tu sais ? Ni toi ni personne ! Si nous étions encore sous la protection de Claudia, je le pourrais peut-être… mais maintenant, c’est fini. Car, pour conclure, elle s’est désintéressée de nous, n’est-ce pas, Maître ?

– Claudia continue à admirer le Sage. Elle n’a jamais rien fait de plus que cela. De cette admiration, elle passera, peut-être, à la foi dans le Dieu vrai. Mais seule l’illusion d’un esprit exalté pouvait croire qu’elle éprouvait d’autres sentiments pour moi. Et, si c’était le cas, moi, je n’en voudrais pas. Je peux encore accepter leur paganisme, car j’espère le changer en christianisme. Je ne puis accepter ce qui serait de leur part idolâtrie : l’adoration d’un homme, pauvre idole sur un pauvre trône humain. »

Jésus dit cela calmement, comme s’il faisait une instruction pour tous. Mais le ton est si tranchant qu’il ne laisse aucun doute sur son intention et sur sa volonté de réprimer toute déviation en ce sens parmi les apôtres.

431.3

Personne ne réplique en ce qui concerne la royauté humaine, mais ils demandent :

« Alors, que fait-on pour les paysans ?

– Moi, j’y vais, si le Maître le permet. C’est moi qui l’ai proposé. Les pharisiens ne me mangeront sûrement pas…, dit Thomas.

– Va donc. Et que ta charité soit bénie.

– Maître, c’est si peu de chose !

– C’est une si grande chose, Thomas. Tu ressens les désirs de tes frères : Jésus et les paysans, et tu en as pitié. Et ton Frère selon la chair te bénit aussi en leur nom » dit Jésus en posant la main sur la tête de Thomas, incliné devant lui.

Emu, celui-ci murmure :

« Moi ?… ton… frère ! C’est trop d’honneur, mon Seigneur. Moi, je suis ton serviteur, toi, tu es mon Dieu… Cela, oui… J’y vais.

– Tu pars seul ? Je t’accompagne ! proposent Jude et Pierre.

– Non, vous êtes trop fougueux. Moi, je sais tout tourner en plaisanterie… C’est le meilleur moyen pour désarmer certains… caractères. Vous, vous prenez feu tout de suite… J’y vais seul.

– Moi, je viens, disent Jean et André.

– Oh ! oui ! L’un de vous, oui, et même quelqu’un comme Simon le Zélote ou Jacques, fils d’Alphée.

– Non, non, moi. Je ne m’emballe jamais, je me tais et j’agis, insiste André.

– Viens. »

Et ils s’éloignent d’un côté tandis que Jésus, avec ceux qui sont restés, poursuit sa route de l’autre…

431.1

After the incident they continue to walk for some time in silence. But when they arrive at a road junction in the country, James of Zebedee says: «Here we are! This road here will take us to Micah’s house… But… are we still going there? That man will certainly be waiting for us in his property in order to ill-treat us…»

«And to prevent You from speaking to the peasants. James is right. Don’t go there » advises the Iscariot.

«They are waiting for Me. I sent word that I am going there. Their hearts are rejoicing. I am the Friend Who is coming to console them…»

«You can go some other time. They will resign themselves» says Judas shrugging his shoulders.

«You do not resign yourself so easily when you are deprived of something for which you hoped.»

«My matters are serious ones. Theirs…»

«And what is more serious or greater than the perfecting and relief of a heart? Everything tries to separate those hearts from peace and hope… And they have but one hope: that of a future life. And they have but one means to go there: My help. No. I will go to see them at the cost of being stoned.»

«No, Brother! No, Lord!» say together the Zealot and James of Alphaeus. «It would only serve to have those poor servants punished. You did not hear him, but Johanan said: “So far I have tolerated the situation, but I will no longer do so. And woe betide the servant who will go to Him or welcome Him. He is a reprobate and a demon. I don’t want corruption in my household”, and he said to a companion: “Even if I have to kill them, I will cure them of their devilish attachment to that cursed man”.»

Jesus lowers His head thinking… and suffering. His grief is evident… The others are sorry, but what can they do?

431.2

The situation is resolved by Thomas’ practical serenity: «Let us do this. We will stay here until sunset, in order not to infringe the Sabbath. In the meantime one of us will steal away to the houses and say: “At dead of night, at the fountain outside Sephoris”. And we will go there after sunset and wait for them in the thickets at the foot of the mountain on which is Sephoris. The Master will speak to those poor people and comfort them, and at daybreak they will go back to their houses and we will cross over the hill and go to Nazareth.»

«Thomas is right. Bravo Thomas!» say many.

But Philip remarks: «And who will go and warn them? He knows everyone of us and he may see us…»

«Judas of Simon could go. He knows the Pharisees well…» says Andrew innocently.

«What are you trying to insinuate? » replies Judas aggressively.

«I? Nothing. I am saying that you know them because you were for such a long time at the Temple and you have good friends there. You always boast about them. They will do no harm to a friend…» says meek Andrew.

«Don’t you believe that, in no way. Let no one believe it. If we were still protected by Claudia, perhaps… I could… but not now. Because now, in short, she has disengaged herself, hasn’t she, Master?»

«Claudia continues to admire the Wise Man. She has done nothing else or more than that. From such admiration she may pass to believe in the true God. But only the illusion of an excited mind could believe that she nourished other feelings for Me. And if she did, I would not want them. I can accept their heathenism, because I hope to change it into Christian faith. I cannot accept what would be idolatry on their side: that is, the adoration of a poor idol Man on a poor human throne.» Jesus says so calmly, as if He were speaking to everyone lecturing them. But He is so resolute as to leave no doubt about His intention and His decision to repress every possible deviation in that direction among His apostles.

431.3

No one therefore replies in regards to human regality, but they ask: «So what are we going to do for the peasants?»

«I will go. I made the proposal, I will go, if the Master allows me. The Pharisees will certainly not eat me…» says Thomas.

«You may go. And may your charity be blessed.»

«Oh! It is such a trifle, Master!»

«It is such a great thing, Thomas. You understand the desires of your brothers: Jesus and the peasants, and you feel sorry for them. And your Brother in the flesh blesses you also on their behalf » says Jesus laying a hand on the lowered head of Thomas, who is deeply moved and whispers: «I… Your… brother?! It is too great an honour, my Lord. I Your servant, You my God… That yes… I am going.»

«Are you going alone? I will come, too!» say Thaddeus and Peter.

«No. You are too impetuous. I can turn everything into laughter… the best means to disarm certain… characters. You become furious at once… I will go by myself.»

«I will come» say John and Andrew.

«Yes! One of you, yes, also one like Simon Zealot or James of Alphaeus.»

«No. I never react. I keep quiet and I act» insists Andrew.

«Come» and they go away in one direction while Jesus and those left with Him go in the other…